昨天，網友提供了前蘇聯電影《青年時代》的鏈接，使我有機會看了這部電影。
這是一部青春歌舞片，可惜版本比較舊，是黑白的，聲帶和畫面銜接不好，看得有點吃力。不過，主題曲《我親愛的母親》確實好聽。我看完之後，在 youtube 上找到了一個彩色版的，整體效果比較好，鏈接將附在文後。

這部電影情節簡單，說的是一對素不相識的青年男女在一個偶然的機會相遇，故事圍繞着他們對夢想的追求和男女間微妙的情愫發展，配以連場歌舞，可說是賞心悅目。難得的是，全劇沒有說教的章節，對生活中的一些“越界”行為也採取了極寬容的態度 。譬如男女主人公因為不同的原因無票乘火車到大城市基輔去，坐在火車頂上，在電影中拍成了浪漫的情節；女主角的傾慕者托自己的叔叔關照自己的心上人，捎帶把自己的情敵也關照了卻引起誤會等等都拍得很自然，很合情理，說到底就是很有人性。說到對人性的表達，我常常想起《鋼鐵是怎樣煉成的》裡的一段描述，講的是保爾和安娜·博哈特參加市蘇維埃全體會議之後，走回住地的途中被三個壞人襲擊，由於壞人對他掉以輕心，使他有機會反擊，打死了一個歹徒，嚇跑了其餘兩個。以下的文字描寫他事後的內省：

當他們好不容易走到安娜的住所的時候，拔都山上的雄雞已經報曉了。安娜斜靠在床上。保爾坐在桌子旁。他抽着煙，聚精會神地凝視着灰色的煙圈裊裊上升……剛才他殺死了一個人，在他一生中，這是第四個了。

到底有沒有總是表現得完美無缺的勇敢呢？他回想着自己剛才的經歷和感受，不得不承認，面對黑色的槍口，在最初幾秒鐘，他的心確實是涼了。再說，讓兩個歹徒白白逃走了，難道只是因為他一隻眼睛失明和不得不用左手射擊嗎？

不。只有幾步遠的距離，本來可以打得更准些，但是由於緊張和匆忙才沒有命中，而緊張和匆忙無疑是驚慌失措的表現。

依據“高，大，全”寫作原則“創造”出來的英雄人物絕對不會有這種片刻的懦弱。
我還記得看過一本蘇聯的反特小說，結局也是我從來沒有在中國同類作品中看到過，因為作者竟然敢寫外國特務逃脫了蘇維埃反特人員的追鋪，逃走了！可惜這本小說不算名著，我也沒記住書名。但是，這樣的描寫應該是比較符合現實。

回過來說說《青年時代》的主題曲“我親愛的母親”，電影中的歌詞和我的記憶不完全一樣，差異在第一段其中兩句。因為 youtube 上的版本沒有附中文歌詞，我把我記憶的版本全抄出來供大家參考：

當年我的母親，
通夜沒合上眼睛，
伴我走遍家鄉，
為我一路送行。
在那拂曉的時分
她送我踏上遙遠的路程，
給了我一條手巾，
她祝我順風。
在那拂曉的時分
她送我踏上遙遠的路程，
給了我一條手巾，
她祝福我一路順風。

河邊落英繽紛
岸上露珠兒滾滾，
牧場芳草青青
夜鶯整夜啼鳴。
無論我走到哪裡，
最難忘母親慈祥的笑容，
最難忘母親關懷的一雙眼睛。

拿起這條手巾，
不由想起我母親，
想起小草細語
檞樹搖曳不停。
這條母親的手巾
我想起幼年熟悉的情景，
更還有
母親慈愛和殷切心情。
這條母親的手巾
我想起幼年熟悉的情景，
還有
母親的慈愛和盼兒的殷切心情。

電影《青年時代》的鏈接：https://www.youtube.com/watch?v=UG48Q93GCEw