設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
白黑分芳:這個老外同事怎麼這樣呀?
送交者: 白黑分芳 2013年10月11日20:45:45 於 [茗香茶語] 發送悄悄話



這個老外同事怎麼這樣呀?

我剛來加拿大的時候,有一對在中國教過英語的當地人告訴我們:你們中國人特別愛議論人家胖瘦,在這裡這是個禁忌的話題,尤其是對胖人什麼也別說。我從此牢牢記住。

話說兩年前我工作過的那家公司有個午餐會,在中餐館吃自助餐。一來不好吃,二來也怕胖,我就隨便吃了點兒能下咽而且還算健康的東西。早早吃完了我就坐在那兒聽大家聊天。我注意到坐在我對面那個白人同事的盤子盛得滿滿的,一會兒的功夫就風捲殘雲般地消滅掉了,她起身去盛第二盤兒。當她回來從我旁邊經過的時候,我偷眼瞧了一眼,又是冒尖兒的一大盤。我的嘴下意識地形成個未張口的小O型,就是對她的飯量和不挑食有些吃驚。在我看來整個飯菜沒滋淡味,怎麼老外就吃得那麼香?這位同事也夯兒能了點兒。


吃完飯回去接着幹活,下午我就收到了那個同事的一封Email。信的原話我忘記了,大概的意思就是說我那個吃驚的表情讓她非常不舒服,這是在嘲笑她能吃,再引申一步說就是嘲笑她胖,這樣對她不尊重。借用你們中國的一句話就是此時無聲勝有聲(這個我有點兒加工)。

我看完後倒吸一口涼氣,天呀我什麼都沒說,只是輕輕的一個表情。這老外也太敏感了吧。他們都特喜歡打官司,將來為這事情她想不開精神抑鬱上不了班跟我對薄公堂,那我可賠不起。還有老外還特喜歡告狀,跑老闆那裡有影的沒影的亂說也不好不是。唉誰讓我那麼討厭做了那麼個表情,我不會見怪不怪若無其事面無表情目不斜視?算我倒霉。想到這裡我趕緊回了她一個Email,賠禮道歉,下不為例。她表示接受。

我把這個事情當笑話講給我的孩子。他說在美加說誰胖就是Insult人家,就好像在中國話裡面說人家醜一樣。他又補充說正是因為這個原因,美國的父母不敢跟孩子提胖的問題,由着他們性兒吃,所以孩子中小胖墩的比例不少。我笑着告訴他那你還挺幸運的,有個經常提醒你胖了瘦了的中國媽媽。

後來我就想,是不是這種忌諱如深從不談及的鴕鳥政策,才讓北美人根本不正視自己肥胖的嚴重性,還誤以為別人胖自己不胖,從而也讓他們更加肆無忌憚地敞開了吃。當然管不住自己的嘴是導致肥胖的致命問題。但如果有個親人朋友經常督促提醒大胖子少吃點兒該減減肥了不是好得多嗎?

走自己的胖路,讓別人閉嘴。這就是北美的文化,也因此造就了無數超級胖子。

此文沒有歧視胖人的意思,只是說說北美的一種習俗。






0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制