設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
雲鄉客:叫好又賣座的電影《辯護人》
送交者: 雲鄉客 2014年08月07日17:03:28 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

有些網民稱呼高麗人為“高麗棒子”或“棒子”,以表蔑視之意。你若“打破砂盆紋到㞘”,問他們何所據而雲,未必個個能解釋清楚,大概都是人云亦云。其實,關於這個詞的來源還是有些說法。譬如史學家羅繼祖引清朝王一元的《遼左見聞錄》如下:
朝鮮貢使從者之外,其奔走服役者,謂之“棒子”。其國婦女有淫行,即沒入為官妓,所生之子曰“棒子”,不齒於齊民。鬢髮蓬鬆,不得裹網巾;徒行萬里,不得乘騎;藉草臥地,不得寢處火炕。蓋國中之賤而勞者。
南京大學歷史學系黃普基認為, 棒子原本應是“幫子”,在漢語裡指的是明清時期朝鮮使行團中地位低微的服役者;“幫子”一詞正寫應為“房子(朝鮮語:방자)”,指奴婢,為“房子內人”的簡稱。而韓語“房子”與漢語“幫子”、“棒子”音近,故訛為“棒子”。

我對於韓國人喜歡把一些中國民間節日當作他們自己家的傳統到“聯合國”去“申遺”一向不以為然,但是從來不用這類蔑稱。我認為對於鄙陋行為可以蔑視,但是不應該對不同民族、不同地域的人使用蔑稱,因為這樣做與“種族歧視”只有一步之遙。最近二三十年,韓國的電子產品、汽車在國際市場占有一定的份額,顯示出他們國家不容忽視的生產力。以韓國電影、電視劇、韓國音樂作媒介所引起的“韓流”,也是一種足以發人深省的文化現象。

昨天看了一部韓國電影《辯護人》,真的使我擊節讚賞。據電影開篇的文字介紹,這部電影依據“真實人物事件為背景”,內容則為虛構。我想,所謂真實人物應該是電影中的“辯護人”,事件則是 80 年代全斗煥軍事獨裁政權利用公權力侵犯公民的惡行。

故事發生在 1981 年,為了維護軍事獨裁政權統治的“穩定”,全斗煥總統利用“國家安全法”為幌子,派出“愛國者”車東英警官到釜山,炮製了“釜讀聯事件”對組織“讀書會”的九位大學生進行非法拘捕、秘密監禁、刑訊逼供,亟亟於把他們定罪為宣揚“社會主義”,意圖推翻政府的“赤色分子”。事務律師宋佑碩受相熟的飯館老闆順愛的委託,同到看守所探看她的兒子宋鎮宇,當宋佑碩看到因警察刑求被打得遍體鱗傷的宋鎮宇,原來一頭扎到錢眼之中的宋律師被激發起他的正義之情,決定為九位大學生作辯護。劇中有幾場精彩的法庭戲,也有宋律師與“愛國者”車東英關於何為“國家”,怎樣才是“愛國”的激辯,甚為精彩。雖然作為辯護律師的宋佑碩揭露了軍警嚴刑逼供、誘供的事實,無奈軍政府控制的法院黑箱操作,堅持判決九位大學生三年刑期,兩年後予以假釋。
電影中有幾場戲很精彩,其中一場是宋佑碩和同學們的聚會,那時宋佑碩一心賺錢,對於任記者的同學不滿社會現狀的態度很不理解,兩人之間有一場辯論,最後不歡而散。
另一場是代表大商社海東建設的李昌俊與宋佑碩的對話,李昌俊為了勸服宋佑碩放棄為大學生辯護,說了以下一段話:
民主和市民運動,那都是資本中產階級市民用武力得來的,問題是,我們國家的中產階級想法其革命運動,國民所得起碼要提高三倍。我們的國民現在還不到時候......
宋佑碩的回答是:因為國民不富裕就不能受法律保護,不能享受民主主義這種說法,我是無法接受的。
另一場是在法庭上,宋佑碩與作為證人的車東英警官關於“國家”和“愛國者”的辯論。
宋佑碩說:大韓民國憲法第一條第二項,大韓民國主權屬於國民,所有的權力都由國民產生,國家即國民。但是證人(指車東英)毫無法律依據,一味強調國家安保,就把國家踐踏在了腳下。證人所說的國家只是強製取得政權的一小部分人。
當宋佑碩律師拿出照片,證明大學生被刑求所造成身體傷害,被刑訊逼供的“自述”口供應屬無效時,車東英警官說那是大學生們“自虐”的結果。宋律師質問他:你覺得自己是愛國者嗎?你不是愛國者,你是讓善良無罪的國家生病的蛆蟲,軍事政權骯髒的幫手而已。說出真相,那才是真的愛國!
車東英警官惱羞成怒,拍案而起,怒罵宋律師“閉嘴!你這赤色分子。”

據說,這部電影的製作方,在拍攝過程中一直戰戰兢兢,擔心因為題材的敏感被勒令停拍,結果當然是“大團圓”結局,順利完成,並且取得了很好的票房收入,在韓國上映 70 天,累計觀影人數超過一千一百萬。

兩千多年以前,孟子說過“民為重,社稷次之,君為輕”這樣的話。不過,這話君王們未必愛聽,譬如朱元璋就幾乎把他從儒家的聖殿中除名。這樣的君王,中外皆有,譬如法國國王路易十四的名言 l’etat, c’est moi (寡人即國家)就很符合部分人的心性,因此,國家的轉型和人民的轉型這兩條路都不容易走。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制