| 宋诗中的广东话 |
| 送交者: 仁爱 2019年02月14日20:01:46 于 [茗香茶语] 发送悄悄话 |
|
茶馆几位老广，看看这首诗中哪里是讲＂广东话＂？ 三月五日欲访宋中道遇雪而止 （作者：梅尧臣） 蝴蝶飞时雪斗轻，满街撩乱得人惊。 欲寻宋子东城去，马畏春泥不敢行。 梅尧臣好像是安徽人，果如是，也许应该说当时的中原标准汉语保留在了粤语之中。Or，他娶了个南方人太太，为了情人节讨好内人，故意在诗中加入了方言也未可知。 反正我是没有看出来，还是让一位北方人给点醒了。 |
|
|
|
|
 |
 |
| 实用资讯 | |
|
|
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
|
| 一周回复热帖 |
|
|
|
|
| 历史上的今天：回复热帖 |
| 2018: | 病毒感染，不战而胜 | |
| 2018: | 老子在好心再当一次菩萨 | |
| 2017: | 西山沧沧，滇水茫茫 。。。 | |
| 2017: | 简单评述awatcher与淡紫的论战。请双方 | |
| 2016: | 为梁彼得的签名联署过七万六千了 | |
| 2016: | 情人节快乐！ | |
| 2015: | 特有理:中国儒家及男人的七大蠢. BTW, | |
| 2015: | 祝茶馆的男同学们情人节快乐！ | |
| 2014: | 考古发现焦点是卖B卖J权是不是人权。 | |
| 2014: | 在一定程度上，外嫁和妓女是相同的 | |
