COVID租金減免計劃是什麼？
紐約州議會制訂了這個計劃，來為那些因在COVID-19疫情危機期間喪失收入而導致租金
負擔加重的家庭提供幫助。
哪些人符合COVID租金減免計劃的資格？
要符合COVID租金減免援助金的資格，申請人必須滿足以下所有資格規則：
1. 在紐約州有一處主要住所。
2. 在2020年3月1日前以及在居住者申請時，他們的家庭收入必須低於所在郡相應家庭人
數的地區收入中位數（對應其家庭人數）的80%。申請人可在HUD網站上查看自己所
在郡的地區收入中位數（基於家庭人數）：
https://www.huduser.gov/portal/datasets/il/il2020/select_Geography.odn
例如：Clinton郡的地區家庭收入中位數為$76,800。如果一戶家庭為四口之家，總收
入低於$58,950，那麼他們滿足這些標準。
3. 在2020年3月1日前以及在申請時，家庭支付的租金必須超過他們月總收入的30%。
例如：一戶家庭的月收入為$2,000。家庭月收入的百分之三十為$600，但他們每月支
付$700租金。則該家庭滿足標準。
4. 在2020年4月1日至2020年7月31日COVID-19疫情危機期間喪失收入。
例如：如果申請人按小時領薪，在這段時間內工時縮減或者失業，那麼他們滿足這些
標準。
特許保密
律師工作成果
2
這份FAQ中的資訊用於一般的資訊告知。該資訊不構成法律建議。
如果我目前領取「第8條」住房選擇代金券，或者居住在公共住房中，那麼是否有資格領
取該租房援助金？
否。如果一名承租人目前領取「第8條」住房選擇代金券*用於住房開支，或者居住在租
金不超過自己收入30%的公共住房中，那麼根據法令，該居住者不符合資格。
*對於領取「第8條」代金券的家庭：如果他們的租金負擔超過自己收入的30%，且在這
段時間內喪失收入，那麼家庭應當申請對他們的租金支付標準進行調整。家庭可以聯絡他
們的代金券管理人，來申請臨時重新認證。
