舅舅舅妈两个老人，一大早就打的赶到大使馆门口去办探亲签证。下得车来，舅妈想：咦，这使馆和我上次来时好像变了点儿样，嗯，可能换了个门。

门口的守卫问：“你们来签证，预约了吗？”
舅妈说：“预约？没听说还要预约呀。”
守卫递出一张纸：“照这上面的号码打过去预约。”

舅妈拿出手机拨号，赫，里面还真是讲外语，老太太大声回话“劳驾您说中文”，对方没回音。再拨一遍，还一样。舅舅烦了“甭在大太阳底下拨啦，回家再说”，老太太说“不能回去，来一趟那么麻烦的”。旁边一个小伙子愿意帮忙打电话，听完那段外语，小伙子笑了“您拨错号了吧？这是一住宅的电话留言”。舅妈仔细看手里得那张纸“可不是吗，拨错一个数。”

老太太再打，通了，里面的人说中文，真不错。先报上姓名年龄性别等等，里面的人问：“请说一下你们去德国此行的目的吧。”
舅妈奇怪了“德国？吾们要去的是加拿大，不是德国呀。”
里面的人说：“那你们打德国使馆的电话干嘛呢？”

老太太再到门外那儿问“这儿不是加拿大使馆？”门卫摇头，抬手，指指对面。