如果以前看过小说或者台湾版的人，奉劝你千万别看这个。
国内新排的这个电视剧大碗云集，有陈保国-姚老爷，赵微-姚木兰，潘虹-曾太太，王刚等等等等
这个剧不是谁改编的，将原作中那种儒雅的风格一扫而光，胡乱篡改剧情，简直没法看下去。比如说；剧情改孔立夫在琉璃厂巧遇木兰，两人就对上话了；再下一回，木兰就跟着立夫上他们家去了，这在那个时代会发生么？何况是木兰是什么出身。再比如，将荪亚改写为一个小愤青，说话调儿郎当，还对木兰的妹妹莫愁说“世界上剩下一个女人我也不会娶你”，这编剧准是BJ某个胡同窜子嘛，能让清末民初的大家少爷说出这样的话来。
导演不知有没有读过原著，选的演员很多不合适。比如孔立夫，应该是一个非常有书卷气的青年，屏幕上的这个英俊尚可，但毫无书卷气，演个共产党员比较合适。还有莫愁，原著中她应该是一个温婉贤惠知礼的女孩，比木兰更包容，这里面写成一个白痴小疯丫头。而荪亚，原著中是个稍有些愚钝但是很文雅厚道的年轻人，这里选了一个小号的王志文。
有一句台词非常可笑，一个男的对一个女的说“我最近看了一本书‘少年维特之烦恼’，不错。不过我要是在英国的话，比唯特还唯特”
拜托，编剧把歌德老爷从德国他移民到英国去了。
当年看台湾版是我觉得已经不如原著了，现在看看，台湾人倒还比大陆的有文化些，至少保留了原著的风格。
