设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:阿飞的剑
万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子
培训东京(3)
送交者: 爱兰 2006年02月24日17:07:54 于 [茗香茶语] 发送悄悄话

分完了钱,科长和翻译的表情都轻松不少,看来他俩一直惦着这事。这时,翻译问我:“小苏,有没有按过屋里的电视?”
“有,可没反应。”我实话实说。
“那是投币电视,你不塞钱哪行。”翻译一脸的坏笑。小声对我说:“要想看带色的可贵很多呢。。。”

过了一会儿,还是那个佳能翻译又开着那辆小巴来了。於是,我们四人先后都钻了进去,车子马上就开起来。三拐两转,居然又上了高速。

想到翻译两年前来过佳能,我就悄悄问他:“这是往开呀?”
“这是往东京方向开,咱们住的地方比佳能公司还要离东京市区。”
“那干嘛不在附近找旅店?”
“要住附近的话,我们还能涝多少钱呢?”
我想想,的确,哪能那么认真呢?花花绿绿的票子是好。

说着,就看车子驶进一片绿化很漂亮,中间还有好几高楼大厦的地方。“这就是佳能总部。”翻译告我。他居然还记得,两年耶!要换我就够呛了。

走进其中的一栋高楼,里面静悄悄的,看来都下班。还是坐电梯,上到20多层的一间。走进去,看见食物、餐具都已然摆放好了。菜式不多,可量挺大。中间有一个银色的大托盘,上面盖着盖,四周是一些蔬菜的小盘。

佳能翻译用中文象征性地说了几句欢迎光临之类的话,就请我们用餐。害的我们的翻译全无用武之地。他还亲自揭开了那个神秘的大银盖。啊,是一大锅红红的烹大虾,每个都有巴掌大小。我赶紧数了数,正好是我们的人数--四只。

佳能翻译并不想和我们分享这些美味,他说要回家,一番“撒油哪啦”就真的走了。大家相互看了看,似乎和我们心里的程式不太一样。还能怎样,抗议没有够级别的人物讲话?

“咱们要不要开吃?”在我的提议及科长赞同的点头下,大家不约而同先伸向那大虾,还好每人一只。剩下又吃了些蔬菜水果的,这顿欢迎晚宴就结束了。这对於我们这些常在肉山酒海里闯荡的人来说,太没劲儿了。。。

吃完“晚宴”,大家都无精达采的。走出来,天色已经完全黑了。司机还在等着,大家又原车返回。开始还以为是人家日本人敬业,你看这么晚了还等着。后来才知道,这车,这司机都是佳能雇来的服务。

回到旅店,翻译要准备第二天会用的专业词汇,科长也说要早点休息,就没有其他活动了,大家各自回到自己的房间。我觉得睡不着,就照翻译所说的,去街上换了零钱看电视。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2005: 谁之过?(1)
2005: 血缘: 第十一章 爱是一生一世 (4)
2004: 她們說完了 輪到他開口
2004: 惊喜 (4)
2003: 从贺少强强奸一案看中国男人
2003: 人生无间道
2002: 真正的友谊,是超越时间空间的永恒 zt