设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:阿飞的剑
万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子
白人谚语: 只有中国人才是穷人
送交者: 谚语 2006年03月21日15:44:38 于 [茗香茶语] 发送悄悄话

这个Chinese people are starving起源于30年代。当时中国连年灾害。
美国教会募捐向中国捐赠, 其中一个口号, 大概就是节省一下
就可以救活多少多少中国人. 所以每家吃饭前都要祈祷一下什么的.
一个是感谢上帝, 一个是表明要捐款给中国。

白人真的觉得只有中国人才是穷人么?

看north country里面,一个场景是chalize一家人在吃饭,小孩子们不愿
意吃完(大概不好吃),妈妈让他们finish their plates,5岁大的小女
儿说 yeah yeah I know, Chinese people are starving.我当时立刻觉得
很pissed off,或者说humiliated。难道只有中国人才挨饿?我们比非洲
富裕吧?

说给lab里面的tech听,她说她小时候妈妈也是这么说的,像是谚语一样。
他们是无知么,一点不知道中国的状况,还是他们根本看不起中国?

我们lab tech她fiance是个farmer,本来比较闭塞,可是他对中国人的感觉
就像cavemen一样,不知道我们也穿衬衣西装,也可以吃到fine food。我跟
他讲我是个beatles fan,他惊讶的喘不上气来,中国居然也可以听到西方音
乐。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2005: 晓晓
2005: 中国文人的悲哀
2003: 天籁之音 -- 李娜的歌声
2003: 薰鸭记(下)
2002: 热泪盈眶赠古龙生(读《纪念日》有感)
2002: 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边