|
有很多台湾朋友,也不乏深绿的朋友,他们平日用闽南话言语,那种陌生的语气语调和晦涩难懂的发音让我如入云雾,但台独人士引以为豪的台湾话,又称台语、闽南话,这些深绿朋友却说是古代中国话或者中国话之一,而且中国古诗用闽南话朗读抑扬顿挫更具韵味。那么文字呢?文字还是那么古朴的繁体字,那么一笔一画,漂亮而一丝不苟,丝毫不偷工减料。台湾,这个美国人看起来要疏离中国大陆的孤岛,却传承了中国几千年的最重要的历史文化--语言文字。如果台湾独立,那么那个独立的新国家,比之大陆,更像一个纯粹汉人的国家,因为闽南人和客家人从他们的来源看是历代汉人朝廷因战乱或饥荒被迫南迁的后代,这对近年复苏的大汉主义而言,应该是好事而非征讨的叛逆事件。去中国化或者台独,在事实和想象中不是很反讽吗?
顺便说到语言,广东话或称粤语,和闽南话一样是中国先秦时代保存至今的语言活化石,我们的老祖宗就那么说话,用某个小品相声调侃的那样,就是鸟语。不难理解,我们的祖先就是模拟鸟类和自然声音,彼此传递着思想和消息。中国其他方言或多或少也是保存古代的发音,如客家话、吴侬软语等等,是我们中华文化逐渐消失的古代发音。中国的官话也源远流长,它们有杭州话南京话,重庆话也带有些许中国古代官话,因为杭州话南京话和周边乡村话完全不同,甚至镇江话和周边苏南农村话都不同。反而倒是训民正音的普通话和国语带有满族人的发音,它的历史远远短于南方各方言。
|