| 夜游奥林达 |
| 送交者: 嗝儿! 2003年06月13日18:47:03 于 [茗香茶语] 发送悄悄话 |
|
橡皮头在巴西很快混得熟门熟路。有天我问起哪里有看别林布(berimbau,一种巴西乐器),他马上很起劲地说:“奥林达,奥林达!那里有美酒佳肴,周末还有大批人马演习歌舞。好玩得紧!” 奥林达这个名字是有点来历的。据史书记载,十六世纪的时候,有个叫做Duarte Coelho Pereira 的葡萄牙县官,被发配到这个巴西东北角的渔村。县官下了船,环顾四周,只见碧波白沙,山水相映,吃不完的椰子捉不完的鱼虾,还有一大群凸凹玲珑的土著女郎。县官心里一高兴,满腔激情地感叹道:“Oh linda situação para uma villa!”,意思是:哇塞,此乃安居乐业之世外桃源也!可能那时县官的文书还在晕船,迎候的村民代表又光顾着看热闹,只记住个“哇塞……桃源!”,回家跟父老乡亲一说,这个地方就拍板叫做Olinda了。 那个时候新官上任,第一件事是造个教堂,越大越好。渔村里很快建起一座宏伟的天主教堂来,装饰华丽,质量可靠,五百年都没倒。我们跟着橡皮头找到教堂前面的广场,这里每到周末,都有当地的居民自编自导自唱自舞。因为没有什么游客,纯粹自娱自乐,所以非常朴实自然。 县官Pereira作古之后,奥林达有一阵子落在荷兰人贩子手里。黑奴一批批地运进来卖出去,奥林达所处的Pernambuco省,渐渐深受非洲文化的熏陶。当年的黑奴喜欢聚集在一起操练非洲武功,一旦有卫兵走近,又立刻假装跳舞。这么颠来倒去,时间一长,把自己都闹糊涂了,于是有了融合舞蹈、搏击、杂技甚至宗教仪式为一体的capoeira。为之伴奏的,除了巴西鼓和手摇铃鼓,还有前面提到的叫做“别林布”的单弦长弓乐器。 别林布的造型很奇特,是一根两端穿着钢弦的细长木棍,有一米多长。木棍的底部系着一个葫芦做的音箱,外加一块鹅卵石、一根细木棍和一个叫做卡西西(caxixi)的沙铃。卡西西是个葫芦底的小竹篓,形状象个大粽子,里面装着豆子,摇起来沙沙作响。演奏别林布的姿势有点象拉二胡,只是要做的事情更加多一点:左手平衡弓形的琴身,同时用大拇指和中指握住鹅卵石来控制钢弦;右手既要用细木棍敲打琴弦,又要和着节拍摇动可西西。听上去很复杂,可是技艺娴熟的乐手边弹边舞,挥洒自如,看得人眼花缭乱。据说早先的别林布乐手更不容易,要兼职放风,根据卫兵的动静更改节奏,通风报信。 教堂广场的另一边,有很多出售小吃和饮料的摊贩。橡皮头说要请我们喝一种独特的开胃酒,是用果汁、冰块、炼乳加cachaça调制而成的。听上去还不错。Cachaça是巴西土产的烈酒,国内销量仅次于啤酒,难怪街头小贩都拿来当酱油使。我们跟着橡皮头走到一个小摊前,昏暗的灯光下,那些酒坛子果汁罐头,看上去一个比一个邋遢,似乎从县官Pereira上任起就没有洗过,小贩的那双手也是。我越看越不放心,橡皮头满不在乎地说:“别怕别怕。那酒烈得很,杀菌的!” 最后的成品装在一次性的塑料杯里,看上去还算卫生。我很壮烈地呷了一口,廉价的cachaça靠冰块果汁压着,倒也不太冲。不过这么一大杯统统喝下去,估计能醉倒一头大象。见识过了橡皮头的所谓“美酒”,我对接下来的“佳肴”十分怀疑。橡皮头还是那句广告口号:“放心,我担保这会是一场独特的经历!” 车子七拐八拐,开进了一个住宅区。周围都是殖民时期的老房子,黑魆魆的看不真切。我们在一幢普通的民房前面下了车。没有招牌,没有橱窗,只有一扇锁着的铁栅栏门,和门前铁塔似的大块头门卫。橡皮头说:“就是这里了。”看我们不大相信的样子,他又加了一句:“这是奥林达最体面的餐馆,闲人免入。” 我们几个人显然是良民,不是闲人。门卫上下打量一番之后,不吭一声开了铁门放行。门厅还是普通人家的格局,几个沙发,中间桌子上摆了一瓶新鲜的百合花。我们刚进门,背后就传来“喀嗒”一声,门卫重新锁上了大门,我们被关起来了!看来闲人们肚子饿起来劲头不小,只有上了锁的铁门才挡得住。再不,就是餐馆树大招风,常常被打劫了。 餐馆的生意极兴隆,不但因为东西好吃,还有很好的氛围。从门面看不出来,餐馆的后墙朝海。我们的桌子在二楼的天台上,看得到椰树月影,听得到海涛拍岸,象在呼唤我盘子里的大虾。巴西的菜肴,几乎从没有辜负过我的期望,这次也不例外:美味的大虾正在泡奶酪澡,大海怎么唤都唤不回去了。当然,这么个霸道餐馆,锁都被锁在里面,嫌菜不好吃的话,只有饿着肚子跳海了。 正餐之后,又吃了一大块令人难忘的郎姆蛋糕(“难忘之处”在于大师傅用起朗姆酒来一点都不吝啬),我们这才酒足饭饱地出狱。 奥林达,果然是场独特的经历。 |
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |




