| 试译 短歌行 的 “醉”--送给每一位游子 |
| 送交者: 如歌如泣的行板 2002年01月24日18:35:12 于 [茗香茶语] 发送悄悄话 |
|
原文: 醉 千余日, 不思故土夭夭, 译文: 喝高了俺有点醉 拜手指头捏算有1000来天了 想家想得俺肠子断得一寸一寸的
|
|
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
![]() |
|
|||||||
简体
繁体
手机版
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子 |
| 试译 短歌行 的 “醉”--送给每一位游子 |
| 送交者: 如歌如泣的行板 2002年01月24日18:35:12 于 [茗香茶语] 发送悄悄话 |
|
原文: 醉 千余日, 不思故土夭夭, 译文: 喝高了俺有点醉 拜手指头捏算有1000来天了 想家想得俺肠子断得一寸一寸的
|
|
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |