藤兒點評：移民來到加拿大這個有兩個官方語言（ English/French）的國家，至少應該能流利地開口講其中一種加拿大官方語言吧？

English是一門很大的學問，來到加拿大就要講加拿大的English。加拿大English的主要特點，就在其發音/口音上，它不同於英式English，也不同於美式English。

一句話：加拿大English的發音介乎英美之間，可以說就是“中性”的English。加拿大English的發音聽起來就叫那個清晰、舒服。

“總的來說，英、美、加三地統一、規律性的語音語法，加拿大音是跟着美音，走“變味”的路線，與美音幾乎沒有差別，只是沒美音那麼誇張而已。而對於英音中不大 規律的，在美音中已被革命了的發音和語法，加拿大顯得很學院派，還是跟着英音走。”

學好加拿大English的方法因人而異，見仁見智。只要找到了適合自己的English教材和學習方法，堅持下去，你一定能過學好加拿大English。

--------------------------------------------------------------------------------------------

來源： 北美留學生日報 2015-02-20

語言學習: 讓英語口音更純正 加拿大音是這樣

在學習純正英語口語之前，你要先弄清楚英語的區域性問題。你是要學哪個國家或地區的英語口語呢？英國英語？美國英語？加拿大英語？Anyway，不同國家的英語發音、詞彙和表達方式都有不同程度的區別，尤其是口音上特別明顯。

比 如說英式英語，英音能拐彎兒的地方全都要拐，翹舌音很明顯，就像英國人一向標榜的謹慎正直，舉個走路的例子，如果一條路有點拐，但是有小路能直接抄過去， 英國人仍然會按照路線繞着走到終點。而美音則不同，美音比較隨性，可以任意的拐彎，如果有捷徑肯定會放棄華麗而繞彎的大道。



學 習英語口語的方法有很多，可以聽新聞、看歐美電影、和外教學習，都是不錯的。不過，在學習之前，自己一定要確認學習目標。面對網絡上魚龍混雜的學習資料， 你這裡學一點，那裡學一點，到時你的英語口語也是魚龍混雜的口音。So,這裡也主要介紹下英式英語和美式英語的學習方法。

不同國家的英語口音辨別

在 學習英語口語之前，要先學會辨別不同國家和地區的英語口音，首先說一下英式英語、美式英語的區別。 英式英語保守、嚴謹，表現在讀音與拼字不對應的情況比較多，而英國人卻喜歡恪守這種不對應，以顯示對其語言正統地位的認同和尊重，就象孔乙己認為說得出回 字有另三種寫法的人才真正算得上有學識一樣…… 與英國人的這種固化與保守不同，美國人說英語則是另一種姿態，他們崇尚的是：可見即可讀！套俗一點的話就叫：有邊讀邊。

基本上英音中不規律的發音都被他們革過命來變成規律的了，比如：Forehead 英式讀[fo:rid]，美式就讀[fo:rhed]；Medicine英式讀[medsin]，i不發音，美式照讀[medisin]。



就算占詞彙絕大部分的規律性發音，也在美國人散漫慵懶作風下變了味，表現如下：

（1）、 懶元音：美國人發[a],[e],,[o],這些元音沒有英式區別明顯，特別是輕聲元音，他們不會為發o音把口弄圓，為u音把嘴撅長，也不為 i音把唇拉平，所有這些幾乎都向最容易發的[e反]音靠攏，比如choose和cheese差不多，family不讀['f(ae粘)mili]而讀 ['f(ae粘)m(e反)li]，promise不讀[promis]而讀[prom(e反)s]。

（2）、喜歡把半元音[j],[w]，及次聲元音省略掉，比如new,knew讀[nu:],Renfrew讀[renfru:]；forest把後面的i音省掉讀成[fo:rst]而不是[fo:rist]，Jeremy讀[d了ermi]而不是[d了eremi]。

（3）、 濫用失去爆破音，英式中只有單詞開頭的st,sk,sp中的t,k,p音失去爆破改讀d,g,b，而美式的t,k,p,tr等幾個音，不論在字頭字尾，只 要前面接s，甚至是接ci,si,se,ce等音節，就一律失去爆破。比如city中的t因為前面有[si]音而讀成[d]，即 [sidi]；second中的c(k音)因為前面有[se]音也變成了[g]音，即[seg(e反)nd]……而這些發音在英式中因為不是緊跟s而仍讀 [siti],[sek(e反)nd]。

（4）、單詞後部的t讀成[d]音，letter, water, seattle, dirty……，只要t不在字頭，大膽把它讀作d音準沒錯！p也有讀成b音的現象，不過沒t這麼嚴重，多見於雙寫pp之情況，如slipper。 以上種種例子不勝枚舉，希望各位能舉一反三。應該說，只要找好規律，調整對發音，說美式英語還是比英式英語來得輕鬆。 再說說加拿大英語的發音，加拿大口音是在英音與美音之間，很大程度靠近美音，但也有其堅持正統的一面。



（1）、美音幾乎所有閉音節a都讀[ae粘]，象fast, last, task, staff... 無一例外革了英音的命，但加拿大的這些詞還是回歸英音，讀[a]，革命得不徹底呵；

（2）、美音見到開音節都讀開音，比如move就讀成[m(e反)uv]，而加拿大還惦記着老祖宗，跟英音發[mu:v]，他們的解釋是因為他們是英聯邦國家；

（3）、在r音上，美國人簡直是誇張，幾乎前面的元音還沒讀完，舌頭就已經卷到能堵住自己喉嚨的地步，比如car，聽起來就只有[kr]這個音，而加拿大就介乎美英之間，既捲舌又點到為止，感覺加拿大音聽着挺清晰舒服的；

（4）、語法上，加拿大音遵守着英音規律，美音基本沒有No, he doesn't的，已經改成No, he don't了，而加拿大還是用No, he doesn't!

（5）、拼字上，加拿大還貼近英國多一點，比如centre、metre，在美國早變成center、meter了。



總 的來說，英、美、加三地統一、規律性的語音語法，加拿大音是跟着美音，走“變味”的路線，與美音幾乎沒有差別，只是沒美音那麼誇張而已。而對於英音中不大 規律的，在美音中已被革命了的發音和語法，加拿大顯得很學院派，還是跟着英音走。 如果你的英語音標基礎不太好，以上內容讀起來可能有些吃力，那麼，你可以先看兩部電影，看自己更喜歡或者說更適合哪種口音：英式英語的有《傲慢與偏見》和 美式英語的有《魔法灰姑娘》。如果對愛情片不太感興趣，那你可以看一下英式英語的《亞瑟王》和美式英語的《超人特攻隊》。

跟外教學口語

和 外教學英語口語，無疑是最快最有效的方法。在這裡，需要明確一點：外教是外國人，但外國人不一定是外教。現在外教英語口語培訓機構很多，如果你確定和外教 學英語，那麼一定要選擇比較權威的機構，保證師資力量。當然你可以選擇離家比較近的機構，去聽課，去感受，去比較。對於時間和資金不是特別寬裕的學員，可 以選擇現在比較流行的在線外教教學模式。據了解，樂知英語的性價比不錯，主要是因為他們的所有正式課程都是免費公開的吧，只要註冊個賬號就可以直接自助聽 課。他們的課程是有幾把刷子的，不然也不敢把所有的課程都公開了。Whatever，先去免費聽幾節課也不錯：t.cn/zlPVXDM

看電視劇/電影學口語

英式英語

《B.J單身日記》女主角是美國人但是為了這部片子她專門練習說倫敦音，電影出品後收到英國人的歡迎和好評，所以她的“模仿”類倫敦音也是成功的。

《亞瑟王》這個不介紹我相信大家也知道是什麼了吧。

《哈利波特》主演是名英國男孩，當初在選演員的時候作者就堅持要找位英國男孩來出演。

《傲慢與偏見》英式發音，但是只建議用於練習發音而非背誦，除非你想和英國人交流的時候讓他們認為你是穿越時空來到現代的

《女王》絕對正點的英式發音

《公爵夫人》也都是很正的英格蘭音

《兩桿老煙槍》這個也是相當純正的英式英語，不過裡面的黑話比較多

……

適合練習英式英語的電視劇有《唐頓莊園》、《權力的遊戲》、《辦公室》……



美式英語

學習美式英語可以看的電影和電視劇就太多了，比如：《魔法灰姑娘》、《賤女孩》、《灰姑娘的玻璃手機》、《美人魚》、《我的朋友是明星》、《平民天后》、《超完美男人》、《穿Prada的惡魔》、《附註我愛你》……

對於英語基礎不是特別好的人來說，動畫片也是不錯的選擇，用詞比較簡單，口音也很純正，比如：《料理鼠王》、《冰河世紀》、《汽車總動員》、《加菲貓》……

除了豐富的電影之外，美國的電視劇也很多，也頗受歡迎，比如：《老友記》、《生活大爆炸》、《絕望的主婦》、《老爸老媽浪漫史》、《緋聞女孩》、《美女上錯身》……



其他口語學習資源

除了以上的方法，還可以看一些新聞、紀錄片、真人秀和脫口秀等等，學的英語更地道。

想學英式英語的，可以看BBC的新聞、BBC的記錄片、荒野求生……想學美式英語的，可以看CNN新聞、全美超模、今夜脫口秀…… 總之，要想學好英語，方法是非常多的。最主要的是你要先明確自己的目標，找對學習材料，而且努力學習並堅持不懈，就一定可以學好。

本文系轉載，By 謝爾頓，From 豆瓣小組－英文寫作