天地由自然而生 |
送交者: 和顏清心 2016年11月17日16:49:18 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
上一頌說到 “是身無常,念念不住, 猶如電光、暴水、幻炎”, 下面,讓我們來學習‘唯識三性’。
第23頌 即依此三性 立彼三無性(31) 故佛密意說 一切法無性(32)
【譯】
“即依此三性,立彼三無性”: ‘唯識三性’是: A.遍計所執自性; B.依他起自性; C.圓成實性。
‘三無性’不離‘三自性’; 即在‘三自性’上,立彼‘三無性’。 等於說每一法上,皆具正、反兩面: “正面”叫‘三自性’, “反面”叫‘三無性’。 並不是離開‘三自性’,而別有什麼‘三無性’。 這是佛陀的方便密意之說。 【注釋】(31) “三無性”包含着“萬法之相是無性”的意思。
注(32) “故佛密意說,一切法無性”。 所以,佛陀密意說,一切法是‘無自性’的。 第24頌 初即相無性(33) 次無自然性(34) 後由遠離前 所執我法性。
【譯】
最初從“相”上看, 是依“遍計所執性”而立的, 所以是相無自性; 其次從“生”上看, 因為是依他起,不是由自身生成, 因萬法皆為“依他起性”, 萬法皆由因緣而生。 所以萬法之生亦無自性。 “後由遠離前,所執 我 法 性”, “後”,指圓成實性。 “前”,指遍計所執性。 圓成實性 是遠離前面的遍計所執性, 是破除我執和法執的。
注(33) 最初從“相”上看, 是依“遍計所執性”而立的, 所以是相無自性。 注(34) “次無自然性”,此處所說“無自然性”, 與中國古哲“道法自然”等觀點並不矛盾。 不得不說的是,有些學佛師友, 有時對此有些誤會。 比如有的師友說, “有情因不了解緣生之理, 皆執有個能生的自性, 如中國人從前說天地由自然或太極而生……”。 中國人有關“道生一,……” “無極生太極”等觀點, 不但有深厚的理論基礎, 並且這更是古哲修行的實證。 雖然《楞嚴經二》曰: ‘彼外道等常說自然,我說因緣’。 但是我們也看到, 在佛典中也常常用 ‘自然’‘自爾’‘自然法爾’等語, 如《無量壽經下》說: ‘天道自然。’ 又說:‘無為自然。’
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2015: | 天上的意識是現今地球眾生都是叛徒 | |
2015: | 韓國人為啥愛吃 “拌飯” | |
2014: | 神對教會的定旨是什麼_37 | |
2014: | 卑詩高中畢業要求及選課 | |
2013: | 老幾:老子之學道- 希言自然 | |
2013: | 慕容青草:真理越辯越明嗎? | |
2012: | 天蓉:《走近混沌》-18-生態度繁衍和混 | |
2012: | 李鵬女“無恥”言論再惹眾怒 登谷歌排 | |
2011: | 星辰的翅膀: 北大該不該開除孔慶東? | |
2011: | 我也來說說“為什麼中國人越來越窮”吧 | |