設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
唐詩解(修訂4)
送交者: 彭運生 2019年06月14日17:04:17 於 [教育學術] 發送悄悄話


唐詩解(修訂4)


李白

1、望天門山:“天門中斷楚江開,碧水東流至此回。兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。”

“天門中斷楚江開”的字面含義當是:楚江把天門山從中間給沖開了。“回”的意思是旋轉。“日邊”的意思是極遙遠的地方。

“楚江”把“天門”山從“中”間給沖“開”了,如果說楚江這是完成了一項巨大的工程,那首先是因為楚江有相當的資源——源源不斷的“碧水”;其次,是因為它聰明,讓自己的水流到天門山的時候變成漩渦,增加了衝擊力;另一方面,一旦完成了這樣的巨大工程,楚江能夠為自己造就堅固的一段堤壩——由“青山”構成的“兩岸”;其次,還能帶來社會效益——為“孤帆”所象徵的航行提供漫長的一段航道。

“巨大的工程”受到了隱秘的肯定。

 

2、望廬山瀑布:“日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。”

有言外之意的是“飛流直下三千尺,疑是銀河落九天”。“疑”的意思是好像。

如果說“直下三千尺”的“飛流”是某種非凡的事物,則這樣的非凡事物能夠激發我們打比方的衝動,我們最終用“銀河落九天”來比喻它;另一方面,非凡事物能夠激活我們的想象力,最終讓我們想象出“銀河落九天”這樣的畫面。

“非凡的事物”受到了隱秘的肯定。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2018: 也談素質教育
2018: 讀老狼阿牛政論分析有感
2017: 活着如何做一個不是惡霸的大地主 (三
2017: 彭運生談藝錄(57)
2016: 高蘿霈:這幾幅油畫水平尚可,但畫法太
2016: 《對洪素珠事件的分析》
2015: 轉貼:現代化帶來的現代病
2015: 關於《論範例》第二版出版售書事宜
2014: 中華與世敵仇人日本正式駁火,倭要用意
2014: 全世界最牛大學聯盟--美國常春藤聯盟