唐詩解(修訂20) |
送交者: 彭運生 2019年08月07日17:02:55 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
唐詩解(修訂20) 王維 1、山居秋暝:“空山新雨後,天氣晚來秋。明月松間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。” 有言外之意的是“明月松間照,清泉石上流”。 “松”樹的枝葉間是不是有縫隙,在黑漆漆的夜晚,這樣的問題難以回答,但只要有了作為光源之象徵的“明月”,它就不再是問題——我們只需看一看松樹所覆蓋的地面上是不是有零散的月光,就夠了;另一方面,在“石上”“流”淌着的“泉”水是不是“清泉”,也只有藉助於這樣的光源,我們才能做出判斷。 “光源”受到了隱秘的肯定。
有言外之意的,還有“竹喧歸浣女,蓮動下漁舟”。“喧”的意思是大聲說話。 “蓮”要想發出某種聲音,它就必須受到“下”水“漁舟”的觸“動”;另一方面,因為聽聲音,譬如聽“竹”那邊的“喧”嘩聲,我們能夠獲得各種各樣的信息:發出喧譁聲的是一些“女”子,她們正走在洗衣回家的路上。 “聲音”受到了隱秘的肯定。
2、鹿柴:“空山不見人,但聞人語響。返景入深林,復照青苔上。” 有言外之意的是“空山不見人,但聞人語響”。“空山”的意思是幽深少人的山林,“但”的意思是僅僅。 “空山”里的一個人聽到了“人語響”,但就是看“不見”說話的“人”,如果這個人想儘快看見說話的人,他首先必須足夠幸運,以至於剛好與說話的人語言相通;其次,他還必須有與陌生人溝通的技巧,能夠讓說話的人願意合作,最終來與自己相見。 “快速實現願望”受到了隱秘的肯定。 3、九月九日憶山東兄弟:“獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。” 如果說“倍思親”意味着強烈的感情,則要想獲得這樣的強烈的感情,一個人首先必須處在某種狀態之中——“獨在異鄉為異客”;其次,他還必須等待到某個時刻——“佳節”來臨;另一方面,這樣的強烈的感情,能讓這個人產生預言的衝動,最終做出“遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人”這樣的預言。 “強烈的感情”受到了隱秘的肯定。 |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2018: | 昨天我發布的打印論文被宰之事。美國白 | |
2018: | 《兩片嫩葉》 | |
2017: | 關於量子保密通訊 | |
2017: | 2018美國留學費用表 | |
2016: | 和顏清心:思想的形成 人問寒山路 | |
2016: | 思想的形成 不是風動、不是幡動,仁者 | |
2015: | 是騾子是馬拉出來遛遛-你真的英語好嗎 | |
2015: | 令人噓唏不已的耶魯大學原址 | |
2014: | 老幾:胡適對孔子思想的誤解 | |
2014: | 範例的微觀世界與宏觀世界的關係 | |