《轉》譯是轉化醫學網原創編譯類品牌欄目， 重點關注基因檢測、細胞治療、體外診斷、精準醫療等轉化醫學領域，旨在傳遞國外新技術、新動態，同時圍繞這些領域的知名企業、專家觀點、商業模式等也是《轉》譯關注的重點。

最新研究表明，維生素C與抗生素搭配使用竟然能起到遠遠高於常規臨床藥物的100倍並具有相對更小的毒副作用。

該研究對應論文發表於最新上線的Oncotarget雜誌，題為“NADH autofluorescence, a new metabolic biomarker for cancer stem cells: Identification of Vitamin C and CAPE as natural products targeting “stemness”。

在這篇文章中，研究人員表示多西環素（doxycycline）與天然維生素C的配合使用能夠有效地對腫瘤細胞的生長與分裂進行抑制，減少腫瘤細胞生長與分裂所必備的小分子“營養物質”，進而使腫瘤細胞“凍餓而死”。

其實早在今年三月，英國索爾福德大學研究人員就已經發現天然維生素C對癌細胞生長與分裂的抑製作用是常規臨床癌症治療藥物2-脫氧-D-葡萄糖（2-DG）的10倍，而在這項最新的研究中，他們又發現當搭配多西環素使用時，天然維生素C竟然能以2-DG 100倍的效果對人乳腺癌細胞MCF7進行殺傷。

在這項研究的過程中，研究人員首先在人乳腺癌細胞MCF7的培養與分化過程中加入了多西環素。同時，研究人員也在實驗進行的3個月中逐漸加大了多西環素的施加劑量。當腫瘤細胞生長至一定階段後，研究人員便開始以天然維生素C來“餵養”這些腫瘤細胞。在試驗的過程中，研究人員也對腫瘤細胞代謝過程中的NADH等生化指標進行了相應的實時監控。

受到來自維生素C影響，腫瘤細胞僅僅只能以葡萄糖作為唯一的能量來源。如此一來，雖然癌細胞仍然能夠存活，但其新陳代謝的具體強度卻遭到了嚴重的削弱。當研究人員切斷腫瘤細胞的葡萄糖供應時，這些腫瘤細胞則會發生大量的快速死亡。