設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:英豪big-apple
萬維讀者網 > 高山流水 > 帖子
listenmusic:一組唱給媽媽的歌
送交者: listenmusic 2013年04月05日07:08:42 於 [高山流水] 發送悄悄話

我唱歌純粹是為了錄音.其中一個主要動機是給在國內的父母親聽. 最近很想念遠方生病的老母親,再錄唱幾首唱給媽媽的歌(有三首歌以前唱過).

1.小小的禮品(阿根廷民歌)

2.母親教我的歌(德沃夏克)

3.燭光里的媽媽

4.教我如何不想她

1.小小的禮品(阿根廷民歌)


今天是你的生日,親愛的媽媽,

我獻給您潔白而美麗的鮮花。
這鮮花開放在高高的山上,
我今天早晨從那兒摘下。

今天是您的生日,親愛的媽媽,

今天是您的生日,我為您歌唱。

這歌聲來自我心靈的深處,

它懷着無限尊敬、愛戴和希望。

媽媽,我想念你,
今天,我來自遠方,
帶來了小小的禮品,

那是親吻、花朵和歌聲。

親吻你神聖的前額,
花朵裝飾你的頭髮。
啊 我衷心地歌唱,

為了要使您歡暢。

今天是你的生日,親愛的媽媽,

今天是您的生日,我為您歌唱。

這歌聲來自我心靈的深處,

它懷着無限尊敬、愛戴和希望。


 
2.《母親教我的歌》 作詞 阿多爾夫、海杜拉 作曲 德沃夏克


當我幼年的時候

母親教我歌唱

在她慈愛的眼裡

隱約閃着淚花


如今我教我的孩子們

唱這首動人的歌曲

我那辛酸的眼淚

滴滴流在我這憔悴的臉上


3.燭光里的媽媽作詞:王健,李春莉 作曲:谷建芬

媽媽 我想對你說, 話到嘴邊又咽下
媽媽 我想對你笑, 眼裡卻點點淚花
噢 媽媽, 燭光里的媽媽, 你的黑髮泛起了霜花
噢 媽媽, 燭光里的媽媽, 你的臉頰印着這多牽掛
噢 媽媽, 燭光里的媽媽, 你的腰身變得不再挺拔
噢 媽媽, 燭光里的媽媽, 你的眼睛為何失去了光華
媽媽呀 兒女已長大
不願牽着你的衣襟
走過春秋冬夏

噢 媽媽, 燭光里的媽媽, 你的腰身變得不再挺拔
噢 媽媽,燭光里的媽媽, 你的眼睛為何失去了光華
媽媽呀 兒女已長大
不願牽着你的衣襟
走過春秋冬夏
噢媽媽 相信我
兒女自有兒女的報答
噢媽媽 相信我
兒女自有兒女的報答


 
4.教我如何不想她 詞 劉半農 曲 趙元任


天上飄着些微雲,
地上吹着些微風。

啊!

微風吹動了我頭髮,
教我如何不想她?

月光戀愛着海洋,
海洋戀愛着月光。
啊!

這般蜜也似的銀夜,
教我如何不想她?

水面落花慢慢流,
水底魚兒慢慢游。
啊!

燕子你說些什麼話?
教我如何不想她?

枯樹在冷風裡搖,

野火在暮色中燒。

啊!

西天還有些兒殘霞,
教我如何不想她?

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2012: 【2012高山年慶】震山雷:Plaisir D�
2012: 【2012高山年慶】老胖嬸:聲嘶力竭《走
2011: 【那就是我】海石演唱鋼琴家萬水千山布
2011: “來吧!年輕的朋友” by 希陽+一唱
2010: 春暖花開,給高山流水的朋友們唱一首《
2010: 【翻唱】漢武大帝《千百年後誰又記得誰
2009: 一無所有 by 劍寧
2009: 我是一片雲
2008: 【歌聲傳遞】 ---同胞心手相連, 傳遞奧
2008: 《水藍山高的情懷》- - - 小聲音的故事