設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
《周禮·地官·廛人》——————————掌管市場賦稅
送交者: `嘻嘻 2011年08月06日22:44:21 於 [天下論壇] 發送悄悄話

 

《周禮·地官·廛人》——————————掌管市場賦稅

 

拼音 chán rén
注音 ㄔㄢˊ ㄖㄣˊ

詞語解釋

廛人 chán rén

1.古代官名。掌市肆賦稅等事。

詞語解釋

廛人 chán rén

古代官名。掌市肆賦稅等事。《周禮·地官·廛人》:“廛人掌斂市絘布、緫布、質布、罰布、廛布而入於泉府。”

————————————

 

  廛人掌斂市絘布、匆、質布、罰布、廛布,而入於泉府。凡屠者,斂其皮、角、筋、骨,入於玉府。凡珍異之有滯者,斂而入於膳府。

[譯文]   

廛人掌管收取市場的店鋪稅、貨物稅、質劑稅、罰款、市宅稅,而交入泉府。凡屠宰牲畜的,收取牲畜的皮角筋骨[以當稅],交入玉府。凡珍異之物有滯銷的,收購而交入膳夫之府。

 

 

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2010: 凹面鏡里的毛澤東-一個虛幻膨脹的偉人
2010: 回應阿妞不牛《毛看歷史大視野和歷史大
2009: 新中國六十年:以某國營無線電廠為例 -
2009: 魏京生寶刀不老,熱比婭褲帶系不牢了
2008: 達賴喇嘛發表祝願:京奧是13億中國人的
2008: 墩子, 痴傻, 一對活寶, 哪個獸性強
2006: 道德來自私慾罪惡的反省懺悔
2006: 何來''孔子標準像''?