已經批過了。中文翻譯與原文不符

送交者: 克利西亞 2020月12月15日23:18:53 於 [彩虹之約] 發送悄悄話

回  答: 請老魚老克解經歌羅西1：15“在一切被造的以先” 由 追求永生 於 2020-12-15 23:08:06

見鏈接：https://blog.creaders.net/u/2518/202012/391859.html

0%(0)

0%(0)

他們英文不行的。估計在唐人街洗盤子那種。　/無內容 - oldfish 12/16/20 (77) 　　強調重點：不同譯法可以商榷，你們的基督被造論絕對錯誤　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (88) 　　　　第一，基督被造論違背整本聖經的明確啟示　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (78) 　　　　第二，基督被造論違背四大信經表述的正統，這是教會解經的總結　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (77) 　　NASB "over all creation"和中文意思同 - 追求永生 12/15/20 (105) 　　　　這裡涉及到一個更大問題：以整本聖經解經　　/無內容 - 追求永生 12/15/20 (97) 　　　　　　根據歌1：15說基督被造，違背了這個解經原則　　/無內容 - 追求永生 12/15/20 (92) 　　　　　　主耶穌的人神二性是整本聖經明確的啟示，這個必須統帥所有經文　　/無內容 - 追求永生 12/15/20 (83) 　　　　　　　　根據歌1：15說基督被造，違背了這個解經原則　　/無內容 - 追求永生 12/15/20 (101) 　　　　　　　　　　正確解釋：主耶穌是永恆首生的神子，成了得救人的首領　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (99) 　　　　　　　　　　　　這是從繼承角度說的，萬物都歸主耶穌統領和擁有　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (85) 　　　　　　　　　　　　　　這早就是父神的旨意，至此完成救贖得以繼承所有。　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (104) 　　　　　　　　　　　　　　　　這裡的繼承和長子特權是象徵，用此表面神旨意的完成。　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (100) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　改錯：表面=表明　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (85) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　老魚等人不懂聖級的文法，再次從整體到具體犯錯誤　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (90) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　改錯：聖級=聖經　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (82) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　如此才有貽笑大方有導致嚴重後果的基督被造論　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (89) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再次敦請老魚老克自省，也為弟兄姊妹戒。　　/無內容 - 追求永生 12/16/20 (83)

	標  題 (必選項): 內  容 (選填項):

	實用資訊