你知不知道意譯法，知不知道字句叫人死，精義讓人活？你可以看看你們自己的譯本是否貫徹了你們的四不像譯經法？

不吹不黑，你們的譯經法，譯經到了因詞害義的程度和後果，貫徹你們的方法，你們需要重新造出所有漢字，而不能使用傳統的漢字。

而凡是有稍微正常思維的人，都知道你們那套根本行不通。而神的智慧之一，就是使用現有的文字包括語言文字，從事撰寫和翻譯聖經，這就有了希伯來文的舊約，希臘文的新約，以及漢語翻譯的和合本中文聖經。

你們那種既質疑現有的聖經版本，又拿不出更好的替代，實際上是在擾亂正常的教會工作，本來就是出於你們另起爐灶的異教之心。