设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:奇异恩典
万维读者网 > 彩虹之约 > 帖子
如一个女人不幸聪明的什么都懂,那就应同时懂得
送交者: beiqian 2017年03月22日16:01:07 于 [彩虹之约] 发送悄悄话

   A woman, especially, if she have the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can ...... 

  如果一个女人不幸聪明的什么都懂,那就应该同时懂得装作什么都不懂 ......

  --- 摘自Jane Austen(简·奥斯丁)1817年出版的小说《Northanger Abbey - 诺桑觉寺》,vol.1, ch.14 。

  http://blog.creaders.net/u/10849/201703/286314.html

0%(0)
0%(0)
  妇女在会中要闭口不言,像在圣徒的众教会一样。  /无内容 - 古道 03/22/17 (793)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 在天上有和平;在至高之处有荣光
2016: 我们必须祷告的六个原因
2015: 重生的基督徒的救恩会失去吗?-JOHN PI
2015: GraceJ,给阿布传耶稣悔改信福音之道的
2014: 罗12 解经
2013: 如何传福音?
2013: 集着一位农民传道来回答几位弟兄的问题
2012: “但众女子中,没有找到一个”,此话何
2012: 四季树看电影(3)史诗般的经典杰作-宾