真有永生嗎？ 
你遲疑地問我，你的目光在你的猶豫中寫着答案。 
你想知道什麼呢？ 
若你的心不肯在寧靜中傾聽輕輕的叩門， 
若你的思想不肯在你一切願望的深處探尋那隱藏的饑渴， 
若你的生命在對死亡的抗拒中不肯發現它潛伏的驚懼， 
若你的靈魂不肯在世界的浮光中回眸一瞥永恆， 
我能告訴你什麼呢？ 

我若說永生是一條流動的河，從永遠到永遠， 
你會說那河堤在哪兒呢？ 
我怎麼向你解釋無限中的潺潺？ 
我怎麼向你描繪永生流經我生命堤岸時那清澈寧靜中的遼遠呢？ 

當然，我的河堤容納不下永生的流域，就象田壟容納不下大地， 
可是，田壟比天空更了解大地的真實， 
因為它就在大地之中，並且與大地一同呼吸。 

我的河堤是狹窄的，但我不拒絕永生通過。 
於是，我的狹窄就容納於永生的遼闊之中。 
我不能度量它的廣袤，但我可以感受它的脈搏， 
我不能解釋它，但我相信它； 
因為我在它裡面，它也在我裡面； 
但不是我握持着它，乃是它握持着我。 
有一天，它的浩瀚會把我這狹窄的河堤沖沒。 
那時候，在我和它之間再也沒有狹窄的阻隔。 
於是，我就可以無礙地融入永生的長河， 
呼吸它、擁抱它、自由地在它裡面暢遊…… 

那時候，我可以比今天更詳盡地描繪永生。 
可是，你會相信嗎？ 

若你的心不肯在寧靜中傾聽輕輕的叩門， 
你的理性永遠有理由要求證明， 
可是，若你拒絕睜開眼睛，我怎麼向你證明色彩？ 
若你拒絕張開耳朵，我怎麼向你證明音樂？ 
若你拒絕敞開心靈，我怎麼向你證明永生呢？ 

你說，那就讓它向我顯明吧！ 

它已經向你顯明。 

在曉光中它向你顯明它的燦爛， 
在正午的風中它向你顯明它的遼闊， 
在黃昏的暮靄中它向你顯明它的莊嚴， 
在靜夜的星空中它向你顯明它的永恆。 
不單如此，它還坦然地推開你的窗扉， 
它的沁香瀰漫在你的後院， 
並且，在寧靜的早晨它讓知更鳥向你顯明它的仁慈， 
它還讓草尖上的每一顆露珠 
向你顯明它的細緻、它的公平和它慷慨的臨在。 

可是，你的眼睛拒絕它！ 

於是，它在你一切願望的深處呼喚你； 
它在你生命經過的每一條街衢迎候你； 
你卻擦肩而過， 
你太忙，你匆匆追趕太多的願望，卻單單錯過了它。 
於是，它在你深心中叩門， 
它在你深夢中嘆息。 

可是，你的耳朵拒絕了它！ 

它不得不以死亡的鐘聲驚擾你的夢鄉， 
它讓你在有限中畏懼有限的終點， 
它迫使你思索，它引導你呼求。 

可是，你的驕傲拒絕了它！ 

最後，它讓你靈魂在世界的浮光中漂流， 
它讓你的心焦燥不寧。 
但同時它也把永生的火點燃在寧靜中， 
那兒有一條窄路，窄路的盡頭有扇窄門， 
它等待你，它呼喚你回頭。 

可是，你的罪愆卻拒絕了它！ 

真有永生嗎？ 
你遲疑地問我，你的目光在你的猶豫中寫着答案。 

為什麼還要求證呢？ 

它在門口，它在叩門。