設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
東西方“天”不同
送交者: 樊斤品 2018年11月14日22:15:31 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

1.同樣的天,東西方的含義是不一樣的。西方天指的是唯一神,中國的天指是眾神中一個最大的神——玉皇大帝。

西方人把宇宙的唯一神——基督教的上帝稱為天、天父,即“高高在上”從而成為人的最高追求和信仰。

中國的天也是高高在上的,中國的天沒有西方那麼高。中國的成語說,“舉頭三尺有神明”,中國的天神只是高過人頭3尺。中國的神無所不在,還處在萬物有靈論的巫術思維階段。

2.中國人講的天是神聖化的自然,其實就是自然或自然神,中國沒有西方意義上那種純粹的自然。

請注意,在講中國的自然的時候,跟西方的nature不一樣。中國人講的天,雖然意味着自然,但它有神聖的含義,這跟西方自然科學的nature是不一樣的,西方自然科學的自然是經過“驅魅”的——通過驅巫運動消除了萬物有靈論的巫術鬼魅。基督教把人抬得很高,上帝“創世”的後果是把一切牛鬼蛇神全部打趴在地,只剩下一個神——上帝。所以,近代科學把物質看作是僵死的,物沒有神靈,沒有精氣神了。這為現代科學奠定了世界觀。因為世界是上帝造的,是物質的、機械的。所以現代科學才敢於拿一整套規律一攬子解決全部問題。

中國的天有時指地方;有時指天理;有時指規律或社會規則。在董仲舒那裡,天是一套制度:“天不變,道亦不變”。人道跟天道同構,人就是按照天道來建立自己的社會制度和道德秩序的。楊振寧認為,“天人合一”思想“起源於《易經》每一卦都包含天道地道與人道在內,天的規律跟人世的規律是一回事。”而“近代科學一個特點就是要擺脫掉‘天人合一’這個觀念,承認人世間有人世間的規律、自然界有自然界的規律,這兩者是兩回事,不能把它合在一起。”天人合一實際上天人不分,以人的主觀代替了天的客觀,喪失了對客觀真理的正確認識;因此,也就無法正確對待客觀世界。

  3.中國的天雖然是自然神,但它不是一個有自由意志的人格神。孔子明確說過:“天何言哉”,斷定天沒有說話的能力,說明“天”是一個啞巴,必須靠天的兒子——王來做為“天”的代言人。
   
  中國人沾沾自喜地說,中國文化的精髓是“天人合一”,注重人與自然的和諧,這精神是西方沒有的。“天人合一”可以理解為“天我合一”。“我”在甲骨文通“殺”,就是扼殺自然,根本就沒有任何敬畏自然與他人的意思。當王把自己當人,把所有的其他人都當“芻狗”的時候;“天人合一”就成了“天王合一”,合一後,王即由“人”升級為“天之子”。誰有權力,誰就可以改寫歷史,解釋歷史,就可以把他的稱帝說成是替天行道,說成是天意,反正他有權。《易經》開篇一句話,“天垂象,見吉凶,聖人則之。”這是說:天象的變異,預示着禍福將降臨人間,只有聖人即聖王才能把握。聖王不但能夠參透天道,還能“法天而行”、“替天行道”。
   
  西方自古就有獨立祭司階層執掌司法,從而可以批判現實、改進現實。然而,中國由於沒有經過天人相分、神人對立的歷史階段,所以缺乏對世俗生活的批判眼光。儒家將原始人對天的恐懼式的崇拜,引導為對君主的盲目崇拜。中國人把皇帝說的話(人理)當成天理,整個民族也就失去了走近天理的方向感。比如,“殺人償命”在中國歷史上就是天理,但是,摩西十誡第六誡說,“不要殺人”。所以“不要殺人”才是天理,而“殺人償命”在西方是人理。今天,越來越多的國家廢除死刑,就是人類社會越來越趨向天理從而確立了“人權至上”的價值觀。中國人到現在也不明白天理和人理的區別。

4.西方的“天”是能言的。中國卻是“天道無言”。
   
  在西方,上帝說,要有光,於是就有了光。上帝是用怨言創造了世界,這意味着,西方的的天神是理性神,從古至今貫穿西方社會都是理性神的精神。

  中國卻是“天道無言”。老子的“道”是不可以說的,必須自己去體會,不用言說,說多了也沒用,聖人最多是示範,行“不言之教”。這好比游泳或者騎自行車,“平衡技巧”只能自己去體會。可見,這個“道”不過是技巧竅門而已。莊子的庖丁解牛的故事,暗示:熟能生巧,心無全牛,只有骨肉皮而已,依然是技巧,沒有發展出動物解剖學和原子論。從這裡可以看出:中國的道不是西方的永恆的邏各斯。雖然,老子的道是永恆的“恆道”,由於避諱,“恆道”成了“常道”,最後墮落為生活技巧和長生術而已。

中國文化有“反語言”傾向,只重視內心體驗和外部行動,語言當作一種臨時的跳板,不可信,更不可執着。孔子提倡“君子訥於言而敏於行”,對語言採取了極不信任的態度。莊子說:“道不可言,言而非也”,“得意忘言”。禪宗則“不立文字”、“言語道斷,心行路絕”。儒、道、佛都把語言當成一種多餘或誤導性的芻狗,用完之後就徹底拋棄。在人際交往中,國人不重契約,只重默契,寫在紙上的東西(文言)不兌現。反語言即反智,因為智慧須通過語言來傳遞。反智必然反科技,因為科技是智慧的一種。所以,儒、道、佛都反科技。
   
  “反語言”不僅反智反科技,而且提倡“不爭”,反對言論自由,中國人成了“沉默的芻狗”,生命被剝奪了自由的能力,被剝奪了愛的能力,被剝奪了思想的能力,被剝奪了創造的能力,被剝奪了反抗的能力,被剝奪了審美的能力,被剝奪了科學思維的能力。

國人看不到西方社會兩千多年一貫的理性文化靈魂,想不到自己的崛起也需要自己心靈深處的文化建構。如果思維模式不改變,任你其他方面的改革如何天翻地覆,最終會九九歸元,換湯不換藥。而思維模式的變革又主要着重於兩方面,一個是建立理性精神,一個是發揚自由精神。沒有邏輯理性,國人難以擺脫愚昧和暴力;沒有平等自由,國人難以擺脫專制和奴役。
https://mp.weixin.qq.com/s/bhyHCpUGw0eqpx1fpiKElQ

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2017: 關於臘魚
2017: 有關專家絕非吃白飯的,有更好的招早用
2016: 我們海華確實應該自我教育一下。什麼是
2016: 陸小民:對於川普的家教我其實多少有點
2015: 消除恐襲的唯一途徑,是美歐從西亞撤軍
2015: 但凡有一點點理性的人,都會為失去的生
2014: 80年代初俺從電視上看到彭麗媛就說:
2014: 各位油神,油價跌到底了嗎?
2013: 再過來看看冬冬、唯一、皮膚、纖纖等妹
2013: 二房和小三如此清純迷人,有什麼解釋麼