读诗应该用古音还是今音？

百越闲人
有志于音韵学的大学历史学学生
55 人赞同了该回答
当然是用今音。

首先古音的音值不过是拟测的结果，而且各家拟测都有不同，到底符不符合实际情况，不知道，调值是怎样的，也不知道。其次，中古音还好说，上古音那是根本没法说，至今学界就没几个共识。最后，古音拟测不是让人拿来吟诵用的，只是一个解释语音现象的工具罢了。诗之所以为诗在于其意境而不在于韵脚格律，今音也是汉语，古诗的意境今天仍然可以体会，那何必舍近求远，用古音读诗呢？

知乎用户

音韵学话题的优秀回答者
41 人赞同了该回答
今人读诗当用今音。

用普通话读诗的时候，“远上寒山石径斜”的“斜”没必要读“霞”，“笼盖四野”的“野”没必要读“雅”，知道那些诗歌的韵脚主元音曾经相同或相近即可。否则跟李隆基将《尚书》“无偏无颇，遵王之仪”的“颇”改作“陂”也差不多。

给个变读才押韵的例子吧。 呵呵