李清照确实应该算得上琼瑶的祖师了。我想李清照成天多愁善感,大概是因为那时没有电脑,无法上网。
诗经乃中国诗歌(和散文)的源头,你这么喜欢,有返璞归真的意思。诗经的好处,特别是风,我觉得是自然没有克意雕琢的痕迹。
但从文学和语言的角度,我觉得唐诗宋词是中国诗歌文学的顶峰。
明清走下坡路,不是语言的问题,而是因为中国文化走人歧途。中国文人失去了创新的兴趣,做诗唱和变成了游戏。另外因为八股文的影响,文人爱走捷径,遂剑走边锋,用典越来越生僻,越来越滥。诗作全然失去了其本意。毫无生命力。
再回到真,我一直很怀疑诗经的语言就是当时的民间口语。唐诗宋词倒有许多的白话,读上去非常自然。当然这点不是最重要。诗经的时代是自西周初年至春秋中叶,离我们如此遥远,人文环境有天壤之别。相对于当时的真,不知对我们今天还有多少。
也许人类感情中最原始最基本的部分例外。在这方面,诗经大概早把该讲的都讲完了。后人再说就都变成了废话,或无病呻吟。
而最原始最基本的往往是最有震撼力的。
Bottomline:支持你返璞归真,但不可用诗经的语言写诗。
顺便说一句,我以前对你的两首诗确实是瞎评。再读了一遍,觉得写得挺好的,非常有诗的灵气,有点诗经的味道。你的朋友说空灵,则有点牵强。因为我觉得空灵带有宗教的悟,而彩虹妹与猴哥一样,尘缘太重。
|