我的孩子(男)到2003年九月才滿六周歲,因此那一年按我們這個州的規定不能入小學,只能在學前班適應學校生活一年(主要是玩)。我的家裡條件很好,親友的時間也多。我父母和姐姐妹妹弟弟住在一個城市,相距在二、三十里路之內,很方便。因此我們一合計,不如送回。原計劃我們是請父母姐弟妹給看一年。結果,那年六月送回,到了八月親友竟讓他開始上一年級了。這樣我們就讓他讀了兩年。兩年學了兩千多漢字。100以內加減法口算對答如流,小九九背的倍溜。來美後插班上三年級,英語進步神速、算術比同班的學生還好,漢語每天晚上輔導(很輕鬆),他會寫,筆劃比大人還公整,會讀,會組詞造句。還可寫簡單的信。和我們夫婦的關係沒覺得有什麼異常,因為現代化時代,這兩年我們一直用電話,可視電話(即網上MSN)聯繫。和國內的親友親情關係打下了。我認為我的孩子比沒送回過國內的孩子有了更豐富的文化、親情經歷,學了很多中國的傳統。親友還利用假期帶他遊覽了很多地方。這對他的一生的成長都是有益的。我很慶幸自己的孩子有這樣一段經歷。他對祖國文化、對親情的認同和感受是只有回國小住才可以牢固建立的。
有些父母和我持相反觀點,認為我的孩子生在美國,是美國人,學不學漢語意義不大。結果是孩子大了,滿口英語,我打電話過去,他的孩子接了電話,我用漢語問:
“你爸爸呢”
“Not here.”
“什麼時候回家?”
“I don't know.”
我看到這種家庭的父母教育他們的時候,一急就是用漢語,結果孩子反駁就用英語。回國見爺爺奶奶姥姥姥爺的時候,父母還要當翻譯。孩子只是理智上知道那是爺爺奶奶姥姥姥爺,可親情呢?淡的不能再淡了。
您覺得這樣好嗎?
有條件的話,我建議送回小住還是利大於弊。
有問題的,請留下電子信地址我們個別交流。