給寶寶一個認字的機會 |
送交者: 佚名 2006年05月26日09:26:26 於 [海 二 代] 發送悄悄話 |
------端端媽和事事兒媽關於寶寶學漢字的通信 事兒媽你好: 看過你教事事兒認字的文章,非常非常感興趣,主要是因為我一時圖自己痛快移來了加拿大,當時沒覺得怎麼着,自從懷了我家端端之後,忽然有種危機感,我特別特別擔心她將來變成漢語文盲,在這裡這一點都不出奇,第二代都這德行,兩中國孩子湊一塊兒還是講英文,我曾想混進中文學校,可聽說人家招的都是會寫繁體字的。所以,所以看到你教事兒認字特感興趣,想取取經。現在我家端都滿月了,還大字兒都不識一個呢,怎麼辦,請賜教,謝謝。 端媽:) 你好,端端媽! 你可真性急,才滿月就嫌人家不識字呀?太難為人了吧?可憐的端端寶貝。 事事兒現在一歲半了,確實認識很多字,於是好多人都誇他聰明。如果是生人,我會教事事兒說謝謝。如果碰到熟人我會反駁,不是他聰明,是他媽媽聰明!(有點臭顯擺呵) 因為事實證明,幾乎所有三歲前的孩子都有認字的能力,只要媽媽(甚至保姆)上一點點心,給寶寶一個認字的機會。 其實方法很簡單,我總結有以下幾種(國內) 1、在家裡布置一個漢字環境。可以把家具、電器、房間、牆壁上貼上相應的字卡。讓孩子把漢字與實物聯繫起來。 2、路上指認各種招牌。有一次在車上哭急了,還是靠認招牌哄好的。 3、中文報紙、雜誌。他第一個念出來詞的就是:北京(青年報) 4、無圖詞卡。字卡不好,沒有辦法讓他聯繫到實際。有圖也不好,分散注意力。 5、標籤商標。比如在浴缸里我就教他認潘亭、舒服佳、強生等,還有很多包裝袋上的文字。 6、電視。廣告裡會有很多字,欄目的片頭、天氣預報里的城市預報,都是教孩子的機會。兩個月前他就可以把中國所有的省會念下來。他每天最愛看的就是報報(天氣預報) 7、兒童讀物。可以買一些字體比較大的圖書,用手指指着文字給他講故事。 8、醫院科室、辦公室的標牌 我覺得1、4、7幾條可能比較適合國外。具體還需要你多留心觀察哪裡有認字的機會。 提醒你以下幾項學漢字的注意事項: 1、要有耐心和毅力。如果從出生開始培養,需要至少五個月才可以看出效果。事事兒最初認識字的表現是用眼睛告訴你,你所念的詞所處的位置。然後是從一堆詞中分辯你要的那個詞。最後才可以念出來。所以教寶寶認字需要長時間的等待。 2、無需從最簡單的字開始。如人,日,月等。因為孩子認字其實是認漢字圖形。比劃越多,圖形越好分辯。事事兒能分辨的第一個詞是:警察。 3、不要給孩子出任何難題,設置障礙。如:比劃相近的詞不要放在一起學。如:媽媽、奶奶。 4、不要給自己和孩子訂任何進度和標準。既然是遊戲,家長就要發自內心地認為是遊戲好了。我到現在也沒有統計事事兒到底能認多少字。也不會有任何一本書會告訴你,一歲半的孩子能認多少字。 5、不要任何形式上的測驗和考試。孩子對曾經學過的字一旦猶豫時,決不為難孩子,家長馬上再重複一遍就好了。 6、孩子興趣轉移的時候,決不勉強。 7、學漢字絕對是應該融合在生活,遊戲之中,決不應該有上課時間。 8、家人尤其保姆要參加到孩子的識字計劃中。 9、不要看圖識字,那樣的話孩子只會看圖。 10、學習單字對孩子的語言發展沒有太大幫助。最好學詞。 學漢字的好處,這是我的體會: 1、對學習說話的幫助。學字和說話同步進行,等於在學說話時多了一種學習的途徑,看。(學說話只是通過"聽"來學習)事事兒說話的能力應該說還不錯,因為沒有硬性指標來衡量。他最多可以說八到十個字的句子。比較關鍵的一點,是他非常願意學別人說話,不管說的好壞,只要有人教,他就跟着說。我認為這跟教字時大人重點強調的語氣有很大關係。 2、憑空得到很多表揚和鼓勵,相信對他的個性培養會有好處。 3、對文字的一種敏感。我一直認為我們的環境太過嘈雜,在這樣的環境下孩子很難對靜止的文字有所關注。但是現在事事兒對文字的"痴迷",都令我感到驚訝。隨便看到路上有字的牌子,他就會指着讓我給他念。 4、孩子哭鬧的關鍵時刻,即使沒有玩具也可以用文字來哄孩子。這一點我體會多多。 5、越小開始認字,孩子越認為那是一種遊戲。他認得越多,越會覺得遊戲有趣。我想如果引導的好的話,即使將來他也不會把讀書認字當作一種負擔。 6、也許以後還會看到其他好處。 但是很多人,包括我自己,仍然對從小學漢字有所憂慮: 1、幼兒園是否可以繼續孩子的識字事業? 2、提前認字的孩子上學時是否會因為都會了,而注意力不集中? 3、有一種說法,如果孩子認字多了,會不會在看圖畫書時,被文字束縛住,失去原本看圖畫的想象空間?不利於孩子的創造力的培養。 4、被過多稱讚會不會有反面效應?如驕傲,或過於爭強好勝,虛榮、愛面子,批評不得等。 我唯一不擔憂的一點是:教孩子認字絕對不是剝奪孩子玩和感受大自然的權利。 不好意思,端端媽,其實我羅羅嗦嗦所寫,有點所答非所問了。你的問題應該是如何在英語環境下,教孩子學中文?這個我還真的回答不好。我上面所寫的僅僅是總結了教孩子認漢字的一些體會。 我記得曾看過一篇文章,也是談對移民第二代的教育。他的方法我印象很深。大概是這樣的:因為家長擔心自己的英語發音會誤導孩子,所以,在家裡只跟孩子說標準的普通話,決不說一句英語。對孩子也是這樣要求。但是讓孩子上英文學校,讓孩子在學校和社會環境中自己學英語。最後孩子的中文和英文都說的非常地道。我想他的辦法,加上我教孩子學漢字的辦法,會對你的端端在學中文的"說"和"讀"上有所幫助。
|
|
|
|
實用資訊 | |