今天2025年4月19日，是一個陽光明媚的星期六。亞特蘭大青少年競技俱樂部 (AYTC) 非常榮幸應邀參加在風景如畫的 Lawrenceville Lawn（地址：210 Luckie St, Lawrenceville, GA 30046）隆重舉行的 2025 亞特蘭大龍文化節 (Atlanta Dragon Festival) 。

此次盛會由 HTH 精心組織，不僅旨在弘揚博大精深的中華傳統文化，更肩負着支持無家可歸兒童避難所的慈善使命。活動現場人潮湧動，節目異彩紛呈，涵蓋了精彩的才藝表演、動人的音樂會、趣味盎然的傳統手工藝展示、老少咸宜的遊戲以及令人垂涎的中華美食、舞龍表演、傳統的復活節撿彩蛋節目、拔河比賽，構成了一幅生動的文化交流畫卷。

在我們剛到會場，天空中風卷白雲，幻化出一條酷似“雲龍”的奇妙景象！我們趕緊用相機捕捉下了這一系列神奇的瞬間，收錄在照片集錦中。這仿佛是上天賜予的美好預兆，預示着今天 AYTC 的活動必將好運連連，圓滿成功！

活動現場，AYTC 精心設立了兩個展台，安排了專門的工作人員熱情地進行俱樂部介紹、招募新成員，並耐心解答家長和孩子們提出的各種問題。展台前人頭攢動，吸引了眾多家長帶着孩子們駐足、諮詢和交流，現場氣氛十分熱烈。

為了確保此次活動的成功，亞特蘭大青少年競技俱樂部董事會的成員們更是齊心協力，悉數到場鼎力支持。

在董事長 Allen 的親自帶領下，執行長 Grace 精心組織策劃，秘書長 Willy 有力協作執行，財務部長李霞給予堅實支持，總務部長田世廣辛勤保障後勤，青工部長宋傑和 Flower 積極投入義工服務協調——正是這眾志成城的團隊精神，加上 “大漠孤煙” 等熱心義工以及充滿活力的青少年義工們的無私奉獻，使得 AYTC 在今天的 2025 亞特蘭大龍文化節上取得了巨大的成功和豐碩的收穫！這不僅是一次成功的推廣活動，更是 AYTC 積極投身社會公益、鼎力支持社區發展的具體體現。

借着龍文化節這個絕佳的平台，我們有幸結識了許多熱情的家長和可愛的孩子們，還有一些俱樂部的贊助商們也前來祝賀。許多人在了解了 AYTC 的宗旨和活動後，表現出濃厚的興趣，當場掃描二維碼加入了我們的 AYTC 交流群。截至目前，群成員總數已喜人地增長至 284 人，並且還在持續壯大中！我們熱烈歡迎所有尚未了解 AYTC 的家長朋友們，帶着您的孩子加入我們這個充滿活力的大家庭！

亞特蘭大青少年競技俱樂部 (AYTC)，作為一個新興的非營利組織，自成立以來便深受廣大學生和家長們的喜愛與支持。我們致力於為青少年打造一個健康、積極、充滿正能量的平台，讓他們在體育競技中不僅能鍛煉強健的體魄，更能磨練堅韌不拔的意志品質。可以說，AYTC 正在為社區、為青少年做着實實在在的好事！

“對青少年有好處的事，我們就去做！”，這便是 AYTC 創立的初衷，也是我們始終不渝追求的目標！

千言萬語道不盡現場的熱烈與精彩，一張張照片或許更能直觀地展現這一切。大家還是趕緊滑動屏幕，一睹為快吧！

關注青少年的健康成長，就是關注我們共同的未來。我們衷心希望社會各界能夠攜手行動起來，共同為孩子們創造更加優越的學習和發展環境，一同為亞特蘭大青少年的競技夢想與茁壯成長貢獻自己的一份力量！

（全文完）

中文：亞特蘭大青少年競技俱樂部

英文：Atlanta Youth Tournament Club （AYTC）

亞特蘭大青少年競技俱樂部

2025年4月19日 星期六