设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:丁丁家长
万维读者网 > 海 二 代 > 帖子
外语是交流的工具而母语则是一种本族文化
送交者: 匣子 2005年08月19日20:47:17 于 [海 二 代] 发送悄悄话


外语是交流的工具而母语则是一种本族文化。

学母语是学一种文化,学文化和学做人是分不开的。用西人的教学方法教中文,
孩子学中文是在学一种外语而非母语,中文学校没有中国文化“育人”的概念,
教不好也学不好。“母语”这个词本身已经非常清楚,是应该由母亲亲自教的,
这是再自然不过的了。除非是亡羊补牢,否则如果父母认为自己没有责任,孩
子可以向老师学妈妈的语言,那么这样学中文和学法文、西班牙文又有什么不
同?

世界上所有文化都是有根的。一个人如果不能真正理解本族文化,实际上也不
可能真正理解异族文化。你充其量只能理解到表层相似的那点东西,而对差异
性和深层相通的共性的东西不可能真正理解。就象一个人对自己的理解没有达
到一定的深度就谈不上对它人的理解,所以孩子学好母语是双赢的。

对这个问题感兴趣的朋友可以读一读这几篇文章:

你是谁?
http://www2.bbsland.com/articleReader.php?idx=103948
印度移民谈在美生活同化问题
http://www2.bbsland.com/articleReader.php?idx=127643
我读宁淡的“你是谁”
http://www2.bbsland.com/articleReader.php?idx=104013

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2004: 孩子的认真,是一种成就动机
2004: 同意:别过早地把孩子送去学画成人画