设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:丁丁家长
万维读者网 > 海 二 代 > 帖子
Election Debates Simulation
送交者: 蔻红 2006年11月08日15:21:44 于 [海 二 代] 发送悄悄话

中期大选日的头天晚上,自修时间,女儿伏案愁眉,唉声不断。问其原因,才知道他们老师凑选举日的热闹,要在班上举行一场别开生面的Election Debates. 女儿生性内向,不善言谈,这种公开演讲,对她来说是一个很大的压力。

妈妈当仁不让,捋起袖管要来帮忙。女儿一脸的茫然:
” Mom, do you know who is Bruce Guthrie? I am going to debate for him towards Maria Cantwell.”

“没关系,妈妈可以用google to get to know him and her.”

“En…“女儿嘀咕着。。
“I have googled already. He will help end the war in Iraq and support medical freedom. Do you know what medical freedom means?”

为了不太丢面子,我硬着头皮说:
“这个我知道,就是降低医疗保险,让人人都能看得起病!“
“No, that is not。。。 ”

“…”

Google证明了我的错误。我只好虚心慢慢请教它。可是可是,这可比查哪儿有big sale难多了。最后,我总算弄明白了人物关系基本场景。嘿嘿,不是妈帮女儿,是女儿教妈。

一想到女儿那一脑门子遮不住的对娘的轻蔑,我这个心里不舒坦!女儿睡后,我email她的老师,问家长能不能观摩debates. 没想到5分钟后就收到老师回信,说他已发了email请家长来。我这个汗啊!匆匆把信从junk email box找出来,又一通道歉解释。说实话,蔻红你敢把老板的信仍junk里吗?每次不是屁颠屁颠地里马回复?说到这里,狠狠地鄙视自己一把。
 
昨天大选日,俺牺牲午饭时间,背着相机,扛着laptop,冒着倾盆大雨去给女儿当拉拉队。可是女儿不买账,一脸的差异和紧张,我理解。她怕妈妈的滥英文和对election的无知给她抹黑。我拍着胸脯打保票,妈妈是来学习的,保证只看不吱声。

才6年级的丫头小伙,还真整得像那么一回事!个个靓杉领带。政客的寒暄也不含糊,置币排序,握手鞠躬,一样也不少。3分钟的debates, 常常是又擂讲台,又指手画脚,嫩嫩的声音还抑扬顿挫!妙就一个字。

可是仔细看看,为了能把头露出来给观众看,大多数演讲者脚下大多还有个垫脚凳。这让俺不禁想起我5岁的儿子在家里的洗手间,站在垫脚凳上,比划着用爸爸的剃须刀的景象。嘿嘿。 

别说,有一丫头,居然请来了一个真正的州政府的候选人。一个非常年轻阳刚的小伙子,帅的人眼花!还是亚裔,5岁随父母从台湾移民来美。俺的好感油然而生。等他上台QA的时候,俺把对女儿的承若,抛到了九霄云外。一个劲儿地提问,直到女儿再一次地递白眼给我,我才不得不噤声。

不好意思,在美国7,8年了,怎么对美国的政治一点也提不起兴趣?台湾,马来新加坡有点什么破事,俺还都挺注意的。俺不怕迪斯科瑞葡馨的砖头,拣小块的,pleassssssssss.

嘿嘿,在这儿俺再厚脸皮一回:谁能解释一哈下面的官职?要通俗版的哈,就说是官是厉,在中国相当于什么职位啦。

xx(name of state)House?
US House of Reps?
Xx (name of state)initiative xxx(number) – 这个好像是提案之类的,可为什么要有候选人哪?

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2005: 在美国做家庭妇男,我该怎么办?
2005: 《爱的教育》傲慢
2004: 锻炼孩子接受失望的勇气
2004: 也谈“爱”与“孝”