昨天是周末,提前下了班,终于有时间回家清理一下我的计算机,顺便找一份报税需要的文件。没想到一上来就翻到一篇女儿小老虎在英文学校一年级时写的小“Essay”----《I love my family》, 文中写道:“I love my family! I love my Mom, she always cooks Yummy food for me, I love my brother, he likes to play with me. I love my Dad, because he always says Yes to me!”。班主任老师Ms. Abramson 的评语是: Excellent work!
哈哈,时光飞逝,儿时那个稚气可爱的小老虎转眼间就快小学毕业了,吾家有女初长成啊!此刻,看她坐在我对面,正聚精会神地上网跟同学聊天, 一幅漫不经心,闲极无聊的样子,我顿时心生一计,指派她把这篇小作文改写成中文,并限一小时内完成。吃晚饭前她拿着写好的作文要给我看,我说你就给大家朗读一遍吧。 这时,小老虎她爸大老虎在一旁自告奋勇地要帮老虎检查作文,只见他接过稿子,认真看了起来,一边看一边乐得喜上眉梢,最后还兴致勃勃地主动要求为大家当场朗读这篇作文----“我爱我的家庭!我爱我的妈妈,因为她总是做好吃的东西给我。我爱我的哥哥,他总是陪我玩,还教我打 game。我爱我的爸爸,他总是对我说“Yes ”。 我爱我的爷爷,奶奶,外公,外婆, 舅舅....,”,最后一句话锋一转( 此刻,大老虎也随即提高嗓门), 只听他高声朗读道:“要说这家里我最喜欢的人是谁,那当然是我的爸爸啦!因为其他人对我都很严厉(凶),只有爸爸最~好…..”, 读到最后这句,大老虎笑逐颜开,特地加重了语气, 还得意洋洋地瞟了我一眼,接着扭过头来柔声问到:“乖老虎啊, 这“爸爸最好”后面是不是还少了个惊叹号啊? 小老虎哈哈大笑道:Daddy, 您还没读完,惊叹号在这儿呢,说着她把稿纸一翻,只见背面第一行还有两个字:欺负!
哈哈!除了大老虎,全家人笑翻!
祝大家周末愉快!
|