親愛的兒子：

　　轉眼就快到你十六歲生日了，媽媽真不敢相信時光如此飛逝，我的兒子已到了花季的年齡 。看着你挺拔高挑的個子，文靜帥氣的臉頰，多麼可愛的一個陽光男孩啊。

   那天，媽媽問你生日想要些什麼禮物，你像往常一樣說不用刻意破費，只想請幾個要好的同學看場電影吃頓晚餐就已足夠。可是，十六歲是你美好人生的起點，總要豐盛點才顯得隆重。媽媽說給你買身衣服吧，長大了就該打扮打扮，會讓你更加帥氣。你笑了，說不用。我們同學都不在意這些。是啊，兒子就讀的是重點中學，校風嚴謹。每年畢業成績在全英名列前茅，名牌大學錄取率超過半數。在這樣一所中學裡，你的壓力一定很大，孩子你總是自覺地把所有的功課做到自己要求的完美。甚至熬到深夜也在所不惜。你喜歡上網遊戲聊天，也愛聽音樂看漫畫。你的口才了得，頗能雄辯。媽媽這麼伶牙俐齒卻常常被你那不太標準的中文噎得瞠目結舌。有時我索性把爭論即興變成中文口語課，這樣既討論了問題又練習了中文。傻孩子你卻以用中文辯贏了媽媽而沾沾自喜。

　　六月份你的中文GCSE口語得了96分，而聽力，閱讀和寫作都拿了滿分。媽媽和你一樣好開心，真的！除了中文是A+,你的ICT會考也拿了滿分。現在媽媽再也不用去擔心電腦操作時會發生的故障，只要等你放學回家，再難的麻煩你都能幫我解決。

　　你的那支鋼筆可能用得太久，筆帽有點裂開，你用膠帶纏上寫着功課。我說；兒子，媽媽買一套好一點的文具給你吧，或者買一支好鋼筆也行。你說，喜歡這支筆，別再花錢了。媽媽知道你一早就投訴你的電腦太舊，網速又慢，玩遊戲時常掉線讓你冤枉輸分。我橫下心再問你；孩子，就買台好電腦吧？你最想最需要的。你停下筆，望着我說；媽媽，我不想你亂花錢，我也不需要買新的東西。您存點錢等我上大學的時候用吧。是啊。再過三年兒子就上大學了。你說你會盡最大的努力去考劍橋，牛津。起碼也要考上帝國理工。其實媽媽知道你不是好高騖遠，你的數理化一直出類拔萃。連上網和朋友聊天多數是互相討論數學題，本來認為網聊不靠譜，可看到你跟網友探討的高難度的代數和幾何時，媽媽釋然了。原來網聊還可以促進學習。

　　媽媽心底明白，你很想去美國讀書，嚮往哈佛，耶魯，還有麻省理工。兩個月前你還和同學們高談將來要去美國求學。你們遐想着在未來的天地間自由地飛翔。在你們眼裡明天是多麼的絢麗，多麼的輝煌。前途是那樣的美麗多彩，甚至觸手可及。而在昨天，你卻懂事了，你說；媽媽我不去外國上大學，費用太貴了。我一定要考上英國的好大學，‘I　ａｌｗａｙｓ　ｗｉｔｈ　　ｙｏｕ,　ＭＵＭ!’兒子，謝謝你的這句永遠和我在一起。媽媽小時候可沒像你這樣懂事，外公外婆養大媽媽很不容易。可媽媽卻追求潮流，漂泊於此。愛心，孝心都無法回報。兒子，你一定是在這個暑假回國時，看到了媽媽的無奈，體會到外公外婆的孤寂。所以你才告訴我不和我分離，放棄你嚮往的美國夢。讓我抱抱，我親愛的兒子。

　　如今的時代，手機的款式和功能日新月異，哪個青少年不擁有一款新穎的手機。而你，我的兒子，從十歲到十六歲，近六年的時間裡，你一直在用那個媽媽用過的二手的舊款手機。你一點都不在意別人會怎麼看你。你每天早晨七點準時自己起床，七點半出門上學。你的手機最大的用處是，當你到達學校時會給我一個未接電話，響一聲就關，可能那時媽媽還沒起床。下午放學後你也會發個短信，告訴我你已坐上巴士或在地鐵上。這樣的默契一直到現在仍在繼續，風雨無阻。你讓我從未擔憂過。謝謝你，好兒子!

   俗話說，‘賤養兒，貴養女。’媽媽從未刻意用這種方式來培育你，只是對你的學習要求很高，總想你更上一層樓。考試分數下來老問最高分多少？你排名第幾？仔細想來真是有點過分。我也不是太欣賞虎媽，應該比她人性化一點吧。但，媽媽的期望你是知道的，中國有句老話；‘望子成龍’。父母們都希望自己的孩子能出語成章，出類拔萃，出人頭地。

　　媽媽說話愛重複，越來越喜歡嘮叨了，說多了你肯定煩，不說吧又怕你不記在心裡。兒子，體育成績是你最薄弱的環節。你不是一個書呆子，你也有活力。羽毛球和游泳都非常好。你知道嗎？孩子，德，智，體全面發展才能成為一個完美的人。

　　今年是你關鍵的一年，除了幾門副科已考過了，大部分主科都會在這學期考核。十幾門科目，壓力之重可以想像。媽媽會在飲食和作息上幫你安排到最好，全力以赴配合你以最佳狀態迎考。

　　你看，本來寫這封信是祝賀你生日的，可寫着寫着又有點跑題了。別怪媽媽，這個習慣我一定會去改。寫了這麼多也不知道你能看懂多少，應該有百分之八十吧，遇到不認識的字和詞語一定要先查查字典，或者來問問媽媽。雖然你中文拿了個Ａ+，但那只是冰山一角，中國文化源遠流長，是你我一輩子都學無止境的。

　　我最最親愛的兒子，媽媽衷心地祝福你，健康順利！學業有成！

　　祝你生日快樂！永遠，永遠，永遠快樂！！！

　　　　　　　　　　　　　愛你的媽媽

　　　　　　　　　　　　　２０１１年１０月