设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
“虎妈”蔡美儿的两个女儿今安在?
送交者: 洪岩 2015年03月26日15:35:09 于 [教育学术] 发送悄悄话

《虎妈战歌》作者蔡美儿的两个女儿今安在?


大女儿索菲娅(中文名蔡思慧)2011年入学哈佛,主修哲学和梵文。她称自己是个“有抱负的佛教哲学家和战士公主” (aspiring Buddhist philosopher and/or warrior princess),这样翻译很拗口,姑且称她为“兴趣浓厚的佛学爱好者和美少女勇士”。





因为妈妈蔡美儿的《虎妈战歌》卖出了几十万册,在哈佛校园里很多人都知道索菲娅,但索菲娅不喜欢被人好奇地看待,她要平常化。为此她加入姐妹会,并从三年前开始参加预备役军官训练营(R.O.T.C)。





今年索菲娅就要毕业,她表示要参军。她立志成为一名军事检察官,专办军队中的性骚扰案件。





对大女儿的专业和职业选择,蔡美儿这次180度的大转弯,表示绝不干涉。《虎妈战歌》虽然赚足了稿费和名气,但蔡美儿几乎成了虐待儿童的代名词。绝大多数美国人都谴责她,尽管她表面上故作镇静,但小女儿露露披露“我妈进入了抑郁瘫痪状态”(it sends my mom into paralyses of depression, actually)。


大多数华裔家长也不赞成“虎妈”的做法。据亚马逊一项抽样调查,368名书评者中有42名华裔。结果表明华裔对此书的评价普遍比其他族裔要低。


所以“虎妈”现在至少表面上也很美国化了,她象大多数普通的美国人一样,说:“(对索菲娅参军的决定)我们一开始都惊呆了,但她决定服务我们的国家,我们没有什么比这更骄傲的了。” (We were stunned when she first told us, but now we couldn't be prouder that she wants to serve our country.)


小女儿路易莎(露露,中文名蔡思聪)2014年入学哈佛。





两女儿都进了哈佛,“虎妈”确有两下子!






0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2014: 请对孩子说这四句话
2014: 回顾香港这个4小龙开创者往日科技辉煌
2013: 分子人类学与进化论的错误
2013: 成佛之道 第一章 归敬三宝(2)
2012: 有一次洋人问我中国人吃狗否,我说是的
2012: 扑克牌游戏:吹牛皮
2011: 《物理评论》发表违反相对论理论的实验
2011: 十五游神仙──也谈肖传国 / 作者:汉
2010: kenn2010:关于暗物质的猜想;
2010: 和中国人谈科学和垃圾 shenm