一天下午，看媽媽不在家，正要做中文作業的女兒突然對我說：“I hate Chinese!"
我着實嚇了一跳。在我們家，女兒校外選課有一條原則：她必須特喜歡才選。比如鋼琴，是她“BEG”我們多次學的。練琴必須主動，否則有可能被
媽媽視之為不喜歡鋼琴課而遭CANCEL。為了讓她喜歡中文，給私校作中文老師的媽媽不惜親自為她單獨在家上課，因為女兒不想去中文學校。看她每天癲兒癲兒的做中文作業，我總以為女兒喜歡中文呢？看來，她學中文完全是為了討好媽媽。
也有人這樣寫道：
我是美國人，
何必學中文，
不會橫折勾
照樣上普林斯頓
這就給我們做父母的提出一個問題：為什麼要孩子學中文？
brain storming 一下，有多少可能的答案呢？
1）能和爺爺奶奶交流
2）她是中國人
3）中國越來越強大，孩子長大有更多的發展空間
？
有無這樣一種答案呢：學中文的目的，是要她把中文作為“母語”來傳承，來使用。英文主外：上學，工作，社會；中文主內：家，親友，中國人圈。中文主心：它建立的是孩子的價值體系；英文主身：它強化的是在美國社會的競爭力。看看JCC是怎樣對希伯來語的，中國人就應該怎麼對中文。中文是中國文化的載體，它應該是流淌在華夏人身上的血，而不只是跳躍在舌尖上的詞。
