《山西懸空寺和河南筒子麻花》

 今天，我們需要辨別

在流行文章中被胡亂使用的 2 個字——

‘郄’ （古音xì戲）

和‘郗’（古音ｃｈī 吃；今音xī 息）

【辨異】

‘郄’（ 古音xì戲 ）

和‘郗’（ 古音ｃｈī）

A.‘郄’（古音 xì  戲）：

如果‘郄’當‘地名’用的時候，

‘郄’是在山西省‘沁qìn水縣’一帶，

我們可以用位於山谷中的

山西大同‘懸空寺’來幫助記憶，

因為在古代‘郄’可以寫作‘郤xì’

（郤，即山谷的‘谷’+ 右耳刀）。

‘郄’和‘郤’在古代可以是同一個字。

‘郄’=‘𠫤’（音‘吝’）+右耳刀

由‘山西大同’坐大巴到‘山西沁水’用時不到 8 小時

B.‘郗’古音ｃｈī（吃），

如果‘郗’當地名講時， 

‘郗’是在河南省‘沁qìn陽縣’。

我們可以用河南小吃（筒子麻花）來幫助記憶。

那麼，現在問題來了

這位生活在約2000年之前的‘秘書郎’

到底是姓‘郄’（古音讀XI戲），

還是姓‘郗’（吃）呢？

（郗，古音讀‘吃’，吃麻花的‘吃’）

經過一番查找，我看到

在《太平御覽》《抱朴子》中有說：

“宣夜之書，亡（遺失），

而郄（戲）萌，記先師相傳， ……”，

於是莫名奇妙地

我就相信了《太平御覽 抱朴子》所說，

這位秘書郎，姓‘郄（XI戲）’，

並且，現在讓我們展開想象的翅膀，

讓這位秘書郎‘郄（戲）萌’穿越時空，

神奇地來到北魏時期才興建的

山西‘懸空寺’參觀遊歷吧。

 謝謝閱讀。