比如這一段:

"在火車上、在旅店、在會議室，甚至在餐廳，再值錢的包，放在那裡根本沒有人動。京都火車站人流如織，旁邊的餐廳人來人往，餐桌上七八個包丟得零零散散，並不見一個人。所以西方人老聽中國人說，“你先去，我在這兒看着。”人家始終不懂這話什麼意思，你“看”它幹什麼？ "

評:在美國,好象讓別人看着也很正常.


"我們住過的幾個酒店沒有“查房”之說，你走了就走了，把牌子放在那裡，把費用結清就可以。而在中國住酒店，離開時“查房”的程序必不可少，很多酒店還有物品損害賠償價格表，表現出一種非常深刻的不信任。我們的一位老師，在日本坐地鐵，西裝放在衣架上忘了齲而撿到的人幫他寄到下一站，等他來取，而且燙好、折好。"

評: 注意"西裝"一詞. 其實說衣服就行了."西裝"顯得似乎有什麼特別.


"在商業鬧市區，經常看見女士將翻蓋手機架在牛仔褲後兜上逛街，就這麼着，誰也不在乎。還見過一個女士，背一個很大的包，朝外的第一個口袋就是錢包，我在1米外都可以看得見，她就這麼逛，沒有覺得有什麼危險。"

評: "女士"! 哇!


我們總覺得貧富差距過大才會有搶劫盜竊，實際上不完全是這樣。日本也有窮的，至少從各地去的人也有窮的，而且也有流浪者。我這次還找了一個街頭藝術家給我畫了一幅漫畫像，標價1600日元。他畫完以後，自己感覺畫得不好，就只收了1000日元，還一個勁地道歉。

評: 看來奴才那裡都有啊!