即便是自然科学,在概念和描述上也离不开人类的自然语言文字 |
送交者: 言真轻 2009月04月22日07:27:11 于 [教育学术] 发送悄悄话 |
回 答: 楼下给定理君的回贴供你和并瓦参考。 由 littelfat 于 2009-04-22 07:06:52 |
自然科学的数学语言或逻辑演绎,都非常倚重简洁的符号系统,这点使用汉字的民族虽然没能自然地使用字母实现它,但仍可以借鉴,可以在既有的符号体系的学习上直接套用。
但是即便是自然科学,也不仅仅是符号系统的演绎过程,它也包括自然语言在概念定义,在过程描述,在哲学思想的思辨,推理,演绎,传播。。。等功能,而这些都需要有科学的科学的帮助。用汉字的民族就绝对没有希望了。 近代中国在自然科学上的进步,基本上可以认为是外语和符号体系的引进造成的。但是中国人在学术上水平的主要差距是语言差距,中国人可以成为不错的工程师,但很难成为出色的科学家,世界领先的就更难。很多中国的世界著名的“科学家”多是在某个狭小的领域里的突破获得了荣誉,而不是整个学科的驾驭能力和认知能力的领先。 你是搞科学的,因该知道我说得是什么,猴子肯定听不懂。 |
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
历史上的今天:回复热帖 |
2005: | 韩露: 苏格兰小镇寻书记 | |
2005: | 郭影: 留学西班牙还是韩国? | |
2004: | 清华理科现状 | |
2004: | 中国科学界的急功近利 | |