設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
文龍: 留學莫斯科的日子
送交者: 文龍 2005年03月23日14:10:16 於 [教育學術] 發送悄悄話

文龍: 留學莫斯科的日子

3年前,我踏上了去莫斯科留學的旅途。

  莫斯科國立建築設計大學預科的外國學生挺多,我們班裡有6個人,來自6個不同的國家,老師說這樣才有利於我們學俄語。

  結業考試期到了,我接受了兩天的單獨考試。最後一天的口語作文中,我回答出了所有問題,老師滿意地在成績單上簽了“成績優秀,准予入系”。看着這簡單的一句俄語,激動的我竟一時說不出話來。

  剛學會的俄語詞彙量有限,莫斯科人說話語速又快得驚人!在同一時間、不同地點來辦同一件事的辦事方法更叫人無法理解。於是,我費了好大的周折、碰了無數次“釘子”,在這陌生的環境裡,用陌生的語言來對付如此陌生的辦事程序。

  一次,我為了蓋一個章,好不容易找到地方後差5分鐘人家吃午飯,死活不給我蓋,讓我下午再來。回去怕時間來不及,我乾脆中午就站在樓道里等着,沒飯吃也沒水喝,望着來往的人群,心中酸澀的滋味無法用語言來描述。就這樣,我忍受着難熬的孤獨,克服了許多從未想到的困難,終於辦完了入校、入系前的手續,成了莫斯科國立建築設計大學的一名學子。

  當我懷着激動與驕傲的心情,第一次踏進莫斯科的大學殿堂時,驚異地發現:上課的內容自己幾乎就聽不懂!原來,先前預科老師考慮到我們的俄語零基礎,授課語速較慢,且所用單詞通俗易懂,而真正進入大學課堂後,大學老師對國內外學生一視同仁。

  漸漸地,我又發現莫斯科的考試制度與我國大相徑庭。他們重視強調口語能力,許多科目甚至直接採用口語考試:老師準備數十個題目,由學生抓鬮,抽取其中的一道或幾道題目進行現場回答,老師當場給分。並採用3分及格,4分良好,5分優秀的給分制度。學習期間所有考試都能拿到5分,不但對於外國學生,而且對於俄羅斯本國學生而言都是一件非常榮耀的事情,他們將會獲取一本紅色的畢業證書。其他普通的畢業生則只能得到藍色的。

  留學期間,看到有的學生學習得過且過,沉溺於玩樂之中,他們掉科、留級、棄學,甚至直接被學校開除。而我靠着自己的意志、恆心和不斷努力堅持下來了,並取得非常優秀的成績,受到老師的青睞和喜愛。

(江南時報)

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2004: 平民教育與精英教育
2004: 教育目標的層次
2003: 最難忘的和最尷尬的 50年代北大生活之
2002: 美國最傑出研究生院排名(私立大學)
2002: 全美七子, 小七子(美國大學研究生院)