設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
唐詩天天讀(28)
送交者: 彭運生 2019年01月19日16:11:01 於 [教育學術] 發送悄悄話


唐詩天天讀(28)


杜甫

1、船下夔州郭宿,雨濕不得上岸別王十二判官:“依沙宿舸船,石瀨月娟娟。風起春燈亂,江鳴夜雨懸。晨鐘雲外濕,勝地石堂煙。柔櫓輕鷗外,含淒覺汝賢。”

有言外之意的是“晨鐘雲外濕”。

早晨,一個人站在雲的這邊,說出這樣的一句話:“雲”的那邊有一口被沾“濕”了的“鍾”。這是一種推斷。作出推斷首先需要我們有感覺能力——譬如我們的眼睛能夠看見“雲”、我們的耳朵能聽到鐘聲,能夠區分沾濕了的鐘所發出的聲音和沒被沾濕的鐘所發出的聲音;作出推斷還需要我們有一定的知識——譬如我們必須有“發出鐘聲的地方必定有一口鐘”這樣的知識。

“作出推斷”受到了隱秘的肯定。

 

2、白帝:“白帝城中雲出門,白帝城下雨翻盆。高江急峽雷霆斗,古木蒼藤日月昏。戎馬不如歸馬逸,千家今有百家存。哀哀寡婦誅求盡,慟哭秋原何處村?”

有言外之意的是“高江急峽雷霆斗,古木蒼藤日月昏”。

“高江”得到“急峽”的幫助,發出的聲音足以與“雷霆”相“斗”;“古木”得到“蒼藤”的幫助,就會使“日月”變得“昏”暗。另一方面,我們不是平白無故就能得到幫助,而是必須付出相當的代價——高江付出的代價,是承受急峽的擠壓;古木付出的代價,是經受蒼藤的纏繞、束縛。

“獲得幫助”能夠創造奇蹟。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2018: 363“吾德薄(而)致災”漢光武帝說
2017: 烏坎人:周強的司法論調,使人看出共匪
2017: 彭運生解唐詩(18)
2016: 美國簡史十五.第三課.民族分裂
2016: 122. 薰習
2015: 貝一明:教育的危機
2015: D.QU著:"反格霜天曉角"平韻再創新譜及
2014: 兔子圍起布帘子糟蹋休謨,叔不能忍
2014: 你英語好嗎?Walt Mervin的預言 與 轉