最近閱讀了時代雜誌(Time Magazine) 2020年9月21/28期 ，關於新冠疫苗最新進展的一篇文章，上面詳細地敘述了目前疫苗發展的情況。現在疫情還是持續在世界各國肆虐，疫苗關繫到千家萬戶的生命，刻不容緩，我就把文章的大意翻譯成中文寫出來和大家分享。

要達到免疫的效果只有做到群體免疫。第一種辦法是大部分人都感染，然後產生抗體，達到群體免疫；第二種辦法是注射疫苗。雖然疫苗不需要每個人注射，但需要大部分人注射。比如說，如果有 75% 的人注射疫苗，疫苗的有效性是70%，就可以控制疫情的傳播了；但如果只有 60% 的人注射疫苗，則需要疫苗的有效性達到80%，才能控制疫情的傳播。 

現在全世界有接近 200 種不同的新冠疫苗正在被研發，這些疫苗大致可以分為 5 類。

第一類：滅活疫苗(Disabled Virus)，這種疫苗是將死掉的，或弱化的病毒本身注射人體，以期達到產生抗體但不致於染病的程度。目前在研發的有 18 種疫苗屬於這一類，其中 SINOVAC 的研發已進入第3期實驗階段。

第二類：蛋白疫苗(Protein-Based)，這種疫苗包含病毒的一部分，來刺激免疫系統以產生抗體。具體到新冠疫苗，採用的是刺突蛋白結構。目前在研發的有 77 種疫苗屬於這一類，其中 SANOFI 和 GLAXO - SMITHKLINE 的研發已進入第2期實驗階段。

第三類：病毒載體疫苗(Viral Vector)，這種疫苗用弱化的普通感冒病毒加入新冠刺突蛋白。目前在研發的有 44 種疫苗屬於這一類，其中 ASTRAZENECA 的研發已進入第3期實驗階段。

第四類：DNA質體疫苗(DNA PLASMID)，這種疫苗用病毒DNA代表突刺蛋白的一部分，放在一個環狀質體結構上。目前在研發的有 16 種疫苗屬於這一類，其中 INOVIO 的研發已進入第2期實驗階段。這一類型的疫苗從來沒進入過市場。

第五類：RNA疫苗(RNA)，這種疫苗和DNA質體疫苗類似，只不過是採用病毒的另一段基因序列(mRNA), 進入人體後，它會自動產生病毒的刺突蛋白。目前在研發的有 23 種疫苗屬於這一類，其中 MODERNA 的研發已進入第3期實驗階段。

尤其要提到第五類中的MODERNA 疫苗。這種疫苗是首先進入人體實驗的，7月底已進入第3期實驗，有 30000多志願者參加，這種疫苗只需注射一次 (其他大部分疫苗都需要注射兩次，甚至三次)。這種疫苗的優點是研發時間相對短，缺點是成本很大，這是因為冷凍的要求很高，從儲存到運輸到注入人體之前，都必須保持在攝氏零下70度到零下20度之間。