目前簡化字有八百多個多音字，最多一字五音。繁體字原有四千多個多音字，有關方面曾減少到九百多字，但並未推行開，現行繁體字工具書大約錄有兩千個多音字，最多一字八音。若考慮簡繁字音交叉的因素，目前使用的簡繁體字中大約有三千個多音字。

這麼多的多音字，已經超出了學習和使用者的記憶力所能承受的範圍，導致教漢語的教授、教師，漢語電視台、廣播電台的播音員也難以全部讀准。因而多年來一直有人提出“消滅多音字”和“寧多一字，不多一音”的主張，徹底解決漢語的多音字問題已成為海內外語言學家的共識。

英國每年從英語推廣方面獲取的收益為100多億英鎊，而漢語則是花巨資向外推廣。多音字的危害眾所周知。有一篇文章的標題是《十億人民讀脫殼ké，專家硬說是脫殼qiào》。有人了解一位博士研究生導師的研究領域，校方回復了五個字：漢語多音字。在討論多音字為什麼越來越多時，有人發表了高見：多音字越多，就越能顯得某些人有本事。其實無論何種語言，沒有多音字都是一種理想狀況。多音字是漢語的怪胎，為了漢語走向世界，也為了提升海內外華人的文化認同和文化自信，必須100％消除多音字。

本方案以合音為主、分形為輔的方式100％變通全部多音字。比如“車”原讀chē、jū兩個音。合音後統讀chē。“說”原讀shuō、shuì兩個音。合音後統讀shuō。再比如“長”原有cháng、zhǎng兩個音，分形後cháng保持原讀音，zhǎng用镸。“行”原讀háng、xíng兩個音。分形後行háng保持原讀音，xíng音的字形用作亻亍。在分形字中，名詞義項對應的讀音優先保持原字形，變通其他字形。如保留“行háng（銀行）、藏zàng（西藏）”字形，變通“行xíng、藏cáng”字形。

消除多音字一定有很大阻力。五四後漢字由直排改橫排，由右向左書寫改為由左向右。當時阻力很大，有人斷言“不可能推行”。

《多音字變通》PDF

多音字變通視頻