萬景路：失去歷史文化傳承有多可怕

大約在我國兩漢，以及三國、兩晉南北朝時期，東亞大陸北方，傳奇般地興盛着一個
游牧民族，它就是沒有自己文字的“匈奴”，其鼎盛時期據說擁眾百五十萬，其中控
弦之士就有三十萬。由於人人能騎馬，個個可彎弓，作戰經驗豐富，時機有利即疾
進，不利則速退，進則如飛鳥騰空，頃刻而至；退則如狂風吹煙，無影無蹤。鐵騎到
處，陷城掠地如摧枯拉朽。據說他們的強悍、不馴曾使略輸文采的秦皇、漢武都傷透
了腦筋。
但就是這樣一個傲視天下800載的強盛王國，卻在歷史的長河裡慢慢消失得無影無蹤
了，哪去了呢？通過讀史，我們慢慢了解到，原來，至東漢光武帝，漢朝政府利用匈
奴內訌分為南北匈奴之際，採取了籠絡南匈奴，打壓北匈奴的策略，奏功後，再接再
厲，利用南匈奴要求和親的機會，當時的漢元帝劉奭導演了一出千古留名的“昭君出
塞”，把個沒有文字、沒有自己文化傳承的匈奴單于感動得不僅自認為是漢帝外孫，
更把姓氏也改成了劉姓，由此，揭開了匈奴漢化的第一頁。
至漢末曹魏時期，匈奴的集聚能力、組織能力，以及戰力又引起了梟雄曹操的重視，
在他一統北方後，迅即採取了對匈奴的分化、遷居策略，讓他們與漢民同耕同居，使
其失去了游牧條件。此舉，實際上已經展開了民族同化政策。到了西晉時期，雖然朝
廷形式上還保留了匈奴單于的位置，但已形同虛設。至晉末發生的“八王之亂”，雖
然表面上為匈奴的崛起提供了一次機會，可不爭的事實卻是由匈奴左賢王劉淵建立的
國家，卻稱為“漢”，而且是真正的漢化，如：政權體制沿襲魏晉；單于改稱皇帝；
統治形式全部採用漢制等等。究其原因，蓋因匈奴在中原生活日久，沒有文字傳承的
匈奴體制，早已被當時的匈奴人給忘到爪窪國去了。
改變生活方式，拋卻自己根本的歷史文化傳承，附庸漢制，作為一個民族整體，南匈
奴當然也就逐漸被浩瀚的中華文化所慢慢同化了。最可悲的是，南匈奴不僅自亡，而
且還聯合漢王朝追殺北匈奴，走頭無路的北匈奴只好殺開一條血路進入了歐洲，在里
海之北建立起了“大昏國”。若不是在五世紀中葉，與羅馬聯軍大戰於巴黎東南而損
失慘重被迫退回東歐，並在匈牙利草原建立起匈牙利國，直至最後又掉進歐洲這個大
染缸，被歐洲文明同化的話，還真不知這個頑強的民族會帶給世界一個怎樣的歷史記憶。
縱觀800年匈奴史，內訌和由內訌而引發的南北匈奴分化、自相殘殺固然是本來就人少
的匈奴消失的一個原因，更重要的是，當一個只擁有口傳歷史而沒有文化傳承的族群
進入到另外一個擁有強大的文化、生活同化力的民族之中後，漸漸被同化掉，就只能
是其民族的結局了，被中國同化掉的南匈奴亦然，被歐洲文明染盡本色的北匈奴亦
然。時至今日，不僅外國人追尋匈奴人的足跡很難，即使是匈牙利人自己也只能在祖
先的那一點點可憐的口傳歷史中找回些微的自豪感罷了。
土耳其的情況與匈奴亦有相似之處。據說當年沒有自己的宗教信仰、文化傳承的突厥
強盛之時曾擁有帶甲之士110萬，由於其不斷騷擾劫掠我邊民，終被國勢強盛的大唐李
世民王朝所滅。其中除一部分融入漢民社會之外，另一部分遁入歐亞交界之處，突厥
後裔在那裡建立起了強大的伊斯蘭教國家——土耳其。
可悲的是，上個世紀二十年代土耳其發起了脫亞入歐的神經，除卻婦女們上街不再戴
上面紗，生活方式漸漸西化外，土耳其更取消了一直沿用至今的阿拉伯文字，改用西
文，這就問題嚴重了。西文被推廣以後，使得年輕人不再能讀得懂本民族的歷史了，
實際上，也就是土耳其練《葵花寶典》自宮式的割斷了好不容易發展下來的歷史文化
傳承，讓自己的歷史文化斷了根。更可悲的是，即使如此，土耳其夢寐以求要加入的
歐盟，至今卻還是將之拒之門外；欲重回亞洲伊斯蘭世界，又被伊斯蘭世界以其褻瀆
了神所堅拒，最終弄得自己里外不是人，直到今天，還尷尬地屬於一個“人格”撕裂
的國家，在歐亞之橋上迷惘地徘徊着不知自己是誰，誠為可憐。
美國、歐洲和日本這些老牌強國，則在無數次的歷史、文化、民族變遷中，深得個中
三昧，這從他們在對外擴張過程中總是不遺餘力地試圖把自己的價值取向、歷史文化
認同強加於別國之事例，就可足證。近代著名學者龔自珍曾講過一句話，叫“欲要亡
其國，必先滅其史，”可謂是精闢論斷。中國是一個泱泱文化大國，外族人慾滅中國
史，只能是徒然，日本侵華時期推廣日式教育，並沒使中國人忘了自己的文化歷史。
就是最好的證明。
不過近來我們悲哀地發現，今天的中國年輕人，已經越來越不懂自己的文化和歷史
了。你讓他們講李白蘇東坡可能張冠李戴，說起傑西卡·阿爾芭、澀谷凪咲則頭頭是
道；“中秋”、“國慶”對於他們只是無聊之日，“情人節”、“聖誕節”卻過得如
火如荼。若問他們會不會寫毛筆字、能背幾首唐詩，包你換來不屑的眼神。年輕的網
民們亦是同樣，肆意改造老祖宗的方塊字，莫名其妙的張冠李戴的漢字組合比比皆
是，如“醬紫”（這樣子）、“你造嗎”（你知道嗎）等等，甚至有些乾脆就用英文
字母如“TMD”（他媽的）、“bkx”（不開心）、“mdzz”（媽的智障）等來代替漢
字，還都樂此不疲。試問：後人看到這些莫名的文字傳承，怎麼理解呢？凡此種種，
讓我們不幸地發現，日本在當年欲通過戰爭強加給我們的文化認同沒能得逞，但今天
在一個和平的年代裡，現代的年輕人卻痴迷於自我改造漢字，而且還在向英語日語靠近……
當然，他們似乎有着充足的理由認為美日的一切就是比中國好，表面事實也確實如
此，不過只是快餐式不求甚解的接受外來文化而又不讀本國歷史，不知道本國歷史文
化之精髓，只看眼下中國受各種歷史原因等作用相比於西方尚處於落後狀態之現實，
從而藐視本國文化，長此以往，自宮式的“滅其史”的日子就會真的到來，這還真不
是危言聳聽！