設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
從工程角度談語言
送交者: aa88 2008年12月16日10:27:14 於 [教育學術] 發送悄悄話
我對中文的尊重,不僅表現在中國人圈子裡, 更公開明確地表達在洋人的場合,這已經不止一次了,最近一次就在上周五,在一次員工會議後的閒聊時,“老闆”坐在我旁邊,不知如何談起語言,我當眾說,I never appreciated my own language so much as I do now. 這個老闆去過中國很多次,對中國印象頗為正面。昨天他在某個特定場合講話,大講去世界各地的感想,提到去中國長城的感想,和北京上海等,我“有幸”坐在台上,面對台下那些對中國知之或多或少的聽眾,聽着他對長城等地的感想,一種深厚文化的厚實感在我心裡涌動,在這個英文世界裡,我的中華文化背景,給我非常獨特的有深厚根基的感覺。當然,我知道,換成那些自卑自賤膚淺無聊的在海外掙扎困頓中度日的反文化國人,他們一定會“如坐針氈”,對自卑的人,無論負面正面的關於中國消息,都引起他們精神緊張,渾身不自然:這哪是洋人的錯,而徹徹底底是國人自己造的孽, 根深蒂固的心理罪孽啊!!! 話講回來,文化自信也要有資本的,你沒有自身文化的理解和根基,又沒有對他人文化的深入了解和掌握,你難免如同浮萍,漂浮,禁不住一陣微風的吹拂。 我堅信,一個中西貫通的人,是很難對中華文化產生自卑感的。
0%(0)
0%(0)
    俺有個想法,把您的英文大作貼出來讓別人欣賞,呵呵。  /無內容 - 給點智商吧 12/16/08 (270)
      顯然是沒智商!我主張漢字拉丁化,不是陰文化!  /無內容 - 言真輕 12/16/08 (207)
  標題錯了,應為“文化自信!”  /無內容 - aa88 12/16/08 (171)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2006: 高考大師:社會和諧
2004: 可疑的中產階級
2004: 楊振寧關於清華和哈佛的比較
2003: 一個失業的北大畢業生的感嘆……
2003: 美國明星學府爭霸戰