設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
二駁言式思維:漢字沒有一篇把話說清楚的文章?
送交者: 狸貓 2009年03月13日05:13:04 於 [教育學術] 發送悄悄話
這種邏輯上以偏概全的說法,需要拿出所有漢語文章才能證明,理論上憑言君一人之力根本不可能,他最多只能說他沒有看過一篇用漢字把話說清楚的文章。不過我覺得《三國志》裡面的《隆中對》是一篇說的很清楚的文章,至於諸葛亮的設想後來是否實現是另外一回事,但是他當時說給劉備的話還是很清楚的,不僅劉備這個亂世梟雄明白了,就連我這個對政治毫不在行的人也明白了。 不過如果言君一定要挑選《老子》《莊子》這樣的哲學性文章,或者佛經那樣從外語翻譯過來的文章,確實有不清楚的感覺。不過我碰到這樣的文章,一般是自我檢討中文功底太淺,國學根基不夠,好像還輪不到譴責漢字。 言君對於《隆中對》裡面的話有什麼不明白的,我相信他提出來,這裡願意解釋且能解釋的網友肯定不少。 同樣,英語中也有很清楚的文章,也有不知所云的文章,後者已經有不少網友拿出實例,我就不廢話了。 多餘一句,我經常說語言文字的局限性,我發現IKEA家具的安裝說明書往往只用圖畫說明,非常清晰有效,比起只用語言確實高明多了。
0%(0)
  清者以楚為明,韓者若為扈乎? - 職老 03/13/09 (118)
  基君,我看可以升貓同學已具靈性認知  /無內容 - 空軍大院 03/13/09 (191)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制