car, vehilce, ambulance, fire engine, truck, bus, 這些都是不同用途和功能的車，這些詞不反映車這個共同點，也即沒有抽象意義。中文裡的這些詞，包含的“車”字，把它們的共性抽象出來了。 肉類的詞，beef, lamb, pork, 等，是一回事，都毫無抽象性在內。 army, navy, air force, 同樣，抽象性是零。 surgeon, pediatrician,, gynaecologist, alphalmologist, 等，都是醫生，但這些詞都不反應這個特性，儘管它們的詞源提示其醫學方向。 這些詞沒有抽象性可言。 好了，這樣的例子多的舉不完。 什麼是抽象？ Abstraction is the process or result of generalization by reducing the information content of a concept or an observable phenomenon。 這裡關鍵是generalization! 就是通過歸納綜合的過程提取共性和本質的東西。根據這個定義，英語詞彙的抽象性是非常低的，而中文漢字則以高度抽象見長。我不是語言研究者，對其他語言知之甚少，但估計象中國這樣高度抽象的文字，世界上可能是很少的。 很多中國人缺乏邏輯知識(儘管可能背得出很多概念，其實對邏輯是一無所知），常常把抽象和空洞或缺乏聯繫等同起來，也就是他們把abstraction 和emptiness或meaninglessness或connectionlessness等同起來了，也就是說，他們看來，越空洞的，越沒有聯繫的，越沒有'意義‘的，就越抽象。所以，他們會以為，我愛你，不如woaini, 抽象；也不如軍方電報密碼表達的，來得抽象；更不如二進制表達的來得抽象。簡言之，在很多死記硬背的中國人看開，最抽象的東西，就是沒有一個人能懂得東西。鬼畫符，對他們而言，是抽象的頂端。 抽象是高級邏輯思維活動. 最能扼殺抽象思維的就是題海戰術，死記硬背，在這種教育下，他們get lost in the trees before seeing the woods. 一些中國人理解的“抽象”概念，是為掩蓋無知和空虛而玩的“太極”（好比不會畫人，就畫鬼），和邏輯學上的抽象毫無共同之處。