2000年流传在网上的所谓“Larry Ellison在耶鲁毕业典礼上的演讲”虽然有趣，但非真实。那年，Larry根本没在耶鲁。下面就是相关的说明。

http://urbanlegends.about.com/library/blellison.htm

Larry Ellison's Speech to Yale Class of 2000

An email text circulating since June 2000 purports to contain a commencement address given by Oracle's flamboyant CEO, Larry Ellison, to Yale's Class of 2000. Here's a snippet of that alleged speech:

As I look out before me today, I don't see a thousand hopes for a bright tomorrow. I don't see a thousand future leaders in a thousand industries. I see a thousand losers.

What can you expect? Loser. Loserhood. Loser cum laude....

The speech goes on in that vein before closing abruptly with Ellison chiding the bodyguards who are supposedly dragging him off the stage.

Is this true? It's truly funny, but it's not factual.

Larry Ellison was not at Yale University's graduation ceremony in May 2000. There was no guest speaker there in fact. There was a keynote speaker, however, and that was journalist Bob Woodward, who graduated from Yale in 1965, and is now well known for his Watergate Scandal reporting for the Washington Post. And not even he said any of the things in the missive above.

The material in question is simply a funny that made its first appearance on the SatireWire Website.

A friend of a friend of somebody's friend, and possibly several such somebodies, then copied and pasted the text from the SatireWire web page into email, without providing proper attribution as to either the article's copyrighted source, or its author, Andrew Marlatt. But it's out there in suggestive email forwards for all the world to guffaw at and ask about, from now until kingdom come.

These things just happen.

– Peter Kohler

[转载] Larry.Ellison在耶鲁大学2000届毕业典礼上的演讲

"耶鲁的毕业生们，我很抱歉---如果你们不喜欢这样的开场。我想请你们为我做一件事。请你---好好看一看周围，看一看站在你左边的同学，看一看站在你右边的同学。请你设想这样的情况：从现在起5年之后，10年之后，或30年之后，今天站在你左边的这个人会是一个失败者；右边的这个人，同样，也是个失败者。而你，站在中间的家伙，你以为会怎样？一样是失败者。失败的经历。失败的优等生。

说实话，今天我站在这里，并没有看到一千个毕业生的灿烂未来。我没有看到一千个行业的一千名卓越领导者，我只看到了一千个失败者。你们感到沮丧，这是可以理解的。为什么，我，埃里森，一个退学生，竟然在美国最具声望的学府里这样厚颜地散布异端？我来告诉你原因。因为，我，埃里森，这个行星上第二富有的人，是个退学生，而你不是。因为比尔·盖茨，这个行星上最富有的人---就目前而言---是个退学生，而你不是。因为艾伦，这个行星上第三富有的人，也退了学，而你没有。再来一点证据吧，因为戴尔，这个行星上第九富有的人---他的排位还在不断上升，也是个退学生。而你，不是。

……你们非常沮丧，这是可以理解的。

你们将来需要这些有用的工作习惯。你将来需要这种"治疗"。你需要它们，因为你没辍学，所以你永远不会成为世界上最富有的人。哦，当然，你可以，也许，以你的方式进步到第10位，第11位，就像Steve。但，我没有告诉你他在为谁工作，是吧？根据记载，他是研究生时辍的学，开化得稍晚了些。

现在，我猜想你们中间很多人，也许是绝大多数人，正在琢磨，"我能做什么？我究竟有没有前途？"当然没有。太晚了，你们已经吸收了太多东西，以为自己懂得太多。你们再也不是19岁了。你们有了"内置"的帽子，哦，我指的可不是你们脑袋上的学位帽。

嗯……你们已经非常沮丧啦。这是可以理解的。所以，现在可能是讨论实质的时候啦---绝不是为了你们，2000年毕业生。你们已经被报销，不予考虑了。我想，你们就偷偷摸摸去干那年薪20万的可怜工作吧，在那里，工资单是由你两年前辍学的同班同学签字开出来的。事实上，我是寄希望于眼下还没有毕业的同学。我要对他们说，离开这里。收拾好你的东西，带着你的点子，别再回来。退学吧，开始行动。

我要告诉你，一顶帽子一套学位服必然要让你沦落……就像这些保安马上要把我从这个讲台上撵走一样必然……（此时，Larry被带离了讲台）

顺带提一句：Larry.Ellison是Oracle的CEO。