谢谢你的回帖.关于PEACE OF MIND想到的, 愿一起讨论.

你提到'心灵的平静就是Peace of  Mind!'. 我以为英文的这种解释比中文反而要明确.你用PEACE OF MIND而不是用PEACE IN MIND，这意味著强调PEACE可以看成是MIND的一个属性。MIND的PEACE可能不是一个‘有无’的问题。

好了，我们常说‘内心’的平静却不大说‘心灵’的平静，可能在‘PEACE IN MIND'的用词中就找到了一些有趣的东西，即心灵本深就具有平安/平静的属性。心灵可否理解为‘心智’，或者说：心智的平安属性是人的内心必有平安平静，心智者得平安。我们怎么来描述‘心’呢？我以为（现在想到的，属瞎说）‘心’就是一个要装水的篮子，这是现在从屏幕上看到心字的结构想到的。好像人的心真还有这么个意思。一个要装水的篮子，自然是虚幻的。心有一个很大的特征：虚幻。但是许多实际的事情又可以用‘心’来表达。

那么心是什么东东呢？可不可以说：心是情感与意识的总和？如果这样说是有道理的话，那么我们现在可以想到‘心’有一下特点：

1，心是感性与理性的连接。

2，心是事物的容器。

3，心有感无思，但又是所思的一个归属，即心有别与大脑。

4，心可大可小；小至五内，大至无外。

5，心原本无恶善之分，但可以被败坏。

6，所谓心的败坏就是心内有很多罪恶的东西，反之亦然。

7，在群体中，人心是可以相通，交流和互换情感，以帮促思想的交流。

8，等等、、、

由‘心’的以上特点可知，人的内心有何等的深。有隐藏很深的恶，也有许多道德上的善。但是，人们常把自己善的一面表现出来，而把恶的东西隐藏起来；把假象表现出来，把心思隐藏起来。久而久之，随着人的经历心就越来越深，以至从‘避光’导致不能‘进光’，然后到‘怕光’。

那么‘灵’是什么呢？‘灵’就是光！这光就是照亮人心之光。为什么这么说呢，因为一提到‘心灵’时就想到美好，提到美好时又想到心灵呢。就‘人’而言，好像美好与心灵是互换的。只要人有勇气放开自己心门，这光就照了进来。有了这光的心就成了心灵。心在光亮之中得自然的平安喜悦。所以说，我们不太说心灵好坏的比较，因为有光的心总以好为称，但可以说心灵的美好程度。当然，如果这光进得太少，心灵和内心就没有什么差别了。

如果上面的说法有一定的道理，那么人类为什么要用一个‘灵’字来生动地表达一种对人类，人生，对内心有实际影响的功能呢？那么‘灵’只是一个概念吗？‘灵’是不是直指人的灵魂，还是其他什么？无论怎么理解，人的灵性是不可否认的，心灵有它的实在性也是不可否认的。是否‘心灵’就是住在心里面的灵或拥有灵的心，或者是心与灵魂的合一？如果这样想，又出来了一个问题：灵魂是实在的吗？