設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
Larry Ellison是否真的在Yale演講?——NO
送交者: abot 2005年07月07日11:18:47 於 [教育學術] 發送悄悄話

2000年流傳在網上的所謂“Larry Ellison在耶魯畢業典禮上的演講”雖然有趣,但非真實。那年,Larry根本沒在耶魯。下面就是相關的說明。

http://urbanlegends.about.com/library/blellison.htm

Larry Ellison's Speech to Yale Class of 2000

An email text circulating since June 2000 purports to contain a commencement address given by Oracle's flamboyant CEO, Larry Ellison, to Yale's Class of 2000. Here's a snippet of that alleged speech:

As I look out before me today, I don't see a thousand hopes for a bright tomorrow. I don't see a thousand future leaders in a thousand industries. I see a thousand losers.

What can you expect? Loser. Loserhood. Loser cum laude....

The speech goes on in that vein before closing abruptly with Ellison chiding the bodyguards who are supposedly dragging him off the stage.

Is this true? It's truly funny, but it's not factual.

Larry Ellison was not at Yale University's graduation ceremony in May 2000. There was no guest speaker there in fact. There was a keynote speaker, however, and that was journalist Bob Woodward, who graduated from Yale in 1965, and is now well known for his Watergate Scandal reporting for the Washington Post. And not even he said any of the things in the missive above.

The material in question is simply a funny that made its first appearance on the SatireWire Website.

A friend of a friend of somebody's friend, and possibly several such somebodies, then copied and pasted the text from the SatireWire web page into email, without providing proper attribution as to either the article's copyrighted source, or its author, Andrew Marlatt. But it's out there in suggestive email forwards for all the world to guffaw at and ask about, from now until kingdom come.

These things just happen.

– Peter Kohler


[轉載] Larry.Ellison在耶魯大學2000屆畢業典禮上的演講

"耶魯的畢業生們,我很抱歉---如果你們不喜歡這樣的開場。我想請你們為我做一件事。請你---好好看一看周圍,看一看站在你左邊的同學,看一看站在你右邊的同學。請你設想這樣的情況:從現在起5年之後,10年之後,或30年之後,今天站在你左邊的這個人會是一個失敗者;右邊的這個人,同樣,也是個失敗者。而你,站在中間的傢伙,你以為會怎樣?一樣是失敗者。失敗的經歷。失敗的優等生。

說實話,今天我站在這裡,並沒有看到一千個畢業生的燦爛未來。我沒有看到一千個行業的一千名卓越領導者,我只看到了一千個失敗者。你們感到沮喪,這是可以理解的。為什麼,我,埃里森,一個退學生,竟然在美國最具聲望的學府里這樣厚顏地散布異端?我來告訴你原因。因為,我,埃里森,這個行星上第二富有的人,是個退學生,而你不是。因為比爾·蓋茨,這個行星上最富有的人---就目前而言---是個退學生,而你不是。因為艾倫,這個行星上第三富有的人,也退了學,而你沒有。再來一點證據吧,因為戴爾,這個行星上第九富有的人---他的排位還在不斷上升,也是個退學生。而你,不是。

……你們非常沮喪,這是可以理解的。

你們將來需要這些有用的工作習慣。你將來需要這種"治療"。你需要它們,因為你沒輟學,所以你永遠不會成為世界上最富有的人。哦,當然,你可以,也許,以你的方式進步到第10位,第11位,就像Steve。但,我沒有告訴你他在為誰工作,是吧?根據記載,他是研究生時輟的學,開化得稍晚了些。

現在,我猜想你們中間很多人,也許是絕大多數人,正在琢磨,"我能做什麼?我究竟有沒有前途?"當然沒有。太晚了,你們已經吸收了太多東西,以為自己懂得太多。你們再也不是19歲了。你們有了"內置"的帽子,哦,我指的可不是你們腦袋上的學位帽。

嗯……你們已經非常沮喪啦。這是可以理解的。所以,現在可能是討論實質的時候啦---絕不是為了你們,2000年畢業生。你們已經被報銷,不予考慮了。我想,你們就偷偷摸摸去干那年薪20萬的可憐工作吧,在那裡,工資單是由你兩年前輟學的同班同學簽字開出來的。事實上,我是寄希望於眼下還沒有畢業的同學。我要對他們說,離開這裡。收拾好你的東西,帶着你的點子,別再回來。退學吧,開始行動。

我要告訴你,一頂帽子一套學位服必然要讓你淪落……就像這些保安馬上要把我從這個講台上攆走一樣必然……(此時,Larry被帶離了講台)

順帶提一句:Larry.Ellison是Oracle的CEO。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2004: 建議中國停招十年文科的本科生
2004: 沒有屄字的字典
2003: 廁所在中國教育中的缺失
2003: 也談“燕園變法”
2002: 孝子竟活活餓死親娘
2002: 新聞工作者素質與道德水平令人揪心