特別直播--美國國會《香港人權與民主法案》投票現場！ 2019/11/19  

Inty傳媒  同聲翻譯

參議院全票通過香港人權民主法案！

彭斯：如果北京敢妄動，就沒有貿易協議了！

https://www.youtube.com/watch?v=5WISFBPhk-s&t=52s

《道德經》

3分

第十三章

故以身為天下，則可托天下

寵辱若驚，貴大患若身①。

何謂寵辱若驚？寵為下②，

得之若驚，失之若驚，是謂寵辱若驚。

何謂貴大患若身？

吾所以有大患者，為吾有身，

及吾無身，吾有何患③ ？

故

貴以身為天下，若可寄天下；

愛以身為天下，若可托天下④。

 注釋

① 貴大患若身：

貴，重視。重視大患就像重視自己的身體那樣。

② 寵為下：

實際上受到寵愛不是最好的事。

③ 及吾無身，吾有何患：

如果我沒有身體，還有什麼大患可言呢？

④ 貴以身為天下，若可寄天下；

     愛以身為天下，若可托天下：

以貴身的態度去為天下，

才可以把天下寄託給他；

以愛身的態度去為天下，

才可以把天下託付給他。

       謝謝。